Дж. Патрик Льюис — о поэте

Не знаю, как другие, но я с детства обожаю рассматривать в книжках картинки. Не все, конечно, а те, которые, как мне кажется, сделаны с любовью к тексту и к собственной памяти. Наверное, кто-то скажет, что в книгах первичен текст, а иллюстрация способна лишь дополнить авторские посылы и смыслы. И даже больше: что книга без картинок лучше пробуждает читательское воображение и приближает текст к читателю, не навязывая собственных образов. Всё так, но мне почему-то всегда кажется, что в хорошей книжной иллюстрации прячется своя особая тайна, и она либо открывается, либо нет вне зависимости от того, понравился ли тебе текст. Иногда я даже вооружаюсь лупой, чтобы разглядеть все нюансы, которые художник «зашифровал» или полускрыл в надежде, что мои чувства получат тихий нежный импульс, который…

Есть такой тип детских книг, в которых почти нет текста, зато отличные иллюстрации, которые можно рассматривать часами. Данная книга как раз такая, но при этом и взрослому будет не менее любопытно ее изучить. Это издание с картинами Роберто Инноченти посвящено истории одного дома и его хозяевам, в стихотворной форме рассказано, какие события происходят вокруг. Каждый разворот переносит нас на некий период времени вперёд начиная с 1900 года: иногда на 3-5 лет, иногда на десятки. Мы видим, как жители этого дома радуются, работают, печалятся и старятся, как на их судьбах отражается война. Очень интересно изучать, как меняется дом, какие надстройки появляются, ребёнку это напоминает игру "найти 5 отличий". В общем, рекомендую всем это очень красочное издание.