Рецензии на книги — Карла Николь

Если вы ничего не имеете против откровенных любовных романов, в которых главные участники одного пола, то роман имеет все шансы вам понравиться) Яркую чувственность книги автор решила немного разбавить намеком на восточный колорит - один из действующих лиц будет у нас японского происхождения - и набирающей новую популярность вампирской тематикой. И хотя сами вампиры здесь добавлены больше, на мой взгляд, для антуража, получилось даже слегка с перчинкой - новый взгляд на этих существ вам точно гарантирован.

Обычно ведь мы представляем их сильными и опасными, могущественными и жестокими. У Карлы Николь, автора книги, на них свой, неповторимый взгляд: нежные и ранимые, тонко чувствующие и уязвимые перед преградами судьбы и косыми взглядами окружающих, за сто прожитых лет они так и не сумели…

Однажды (на волне паники от некоторых принятых поправок) я открыла Карлу Николь в оригинале, чисто, так сказать, прощупать почву. Что меня неприятно удивило, так это скупость языка, топорность предложений и кутающиеся в свитера от холода вампиры. Последнее до сих пор возмущает меня до глубины души, а вот перевод будто бы как-то аж облагородил сей опус. Даже с учётом внезапных изменений местоимений у героев, странности некоторых применяемых в предложениях конструкций и удивительных превращений приставок в предлоги (и наоборот). Тащемта, шило на мыло выходит, если судить по строгости.

Что вы должны знать прежде чем запрыгивать с разбега в эту историю? Ну, кроме самого очевидного.

Вампиры у Карлы Николь - не безумные уродцы, живущие в канализации, как это бывало в "Vampire: The Masquerade -…

Современные вампиры не боятся чеснока, солнца, распятий и святой воды. При этом очень даже любят все человеческие пристрастия — алкоголь, вкусную еду, спят они в пастелях (а не гробах) и даже могут размножаться. Давным-давно вампиры выяснили — чтобы быть сильнее, надо питаться кровью себеподобных. Спустя века такого питания, род становился чистокровным и супер сильным. Те, кто питался людьми или не чистокровным были слабее и ниже рангом. Брачный союз, вне зависимости от ориентации пары, считается великим союзом: пара может питаться друг от друга. Естественно, каждый аристократ хочет выдать дочь/сына за чистокровку, чтобы прокачать династию. Дело осложняется тем, что чистокровных очень мало — 150 лет назад многие из них вымерли, просто испарились.

Молодой 101 летний чистокровный японский…

Аннотация не обманула- таких вампиров точно ещё не было) Я думала,что после стригоев Дель Торо удивляться уже будет нечему,давненько так не ошибалась.
В этом произведении " дети ночи" столь нетипичны,что не устаёшь удивляться происходящему- они могут передвигаться при свете дня, есть нормальную пищу,пить алкоголь, у них тёплая кожа  и довольно странные социальные отношения.
Сразу поясню,что произведение затрагивает отношения двух мужчин,это любовь,страсть, вожделение,  крепкая дружба и предназначение.
Харуки- чистокровный вампир из древнего рода. Он - историк,этнограф, продолжает дело отца и деда и записывает историю взаимоотношений между своим родом. В его прошлом был ужасный момент,заставивший Хару покинуть родину вместе со слугой и поехать в путешествия. Он был " лакомым кусочком" для…

Теперь я пытаюсь понять, почему мне понравилась первая часть, потому что «Трепет и гнев» - это ужасно. Первую часть я читала в момент, когда мне нужен был отдых и хотелось отвлечься. Но и вторую книгу я открыла именно с этой же целью. Более того, я выбрала читать ее ночью, когда легкие истории читаются лучше всего. Но мне пришлось продираться через эту книгу в три подхода.

Первое, о что я «спотыкнулась» - язык/перевод. Мне стало лень заглядывать в оригинал, но очень часто предложения были короткими, сухими, будто бы их специально разрубили пополам. Из-за этого иногда казалось, что читаешь сводку новостей, а не роман, где два чувственных вампира сражаются за свое счастье. Перевод тоже не добавляет книге плюсов — во многих предложениях сохранена структура оригинала, которая выглядит на…

Третья книга расскажет нам о начале отношений второстепенных персонажей первых двух частей - Джуничи и Джэ, вампира и человека, которых тянет друг к другу, и все указывает на то, что это не с проста. Теперь помимо личного, ребятам предстоит разобраться в истории семьи Джэ, попутно разбирая хаос оставленной семьей Джуничи.

Нежность и ненависть выгодно отличается от первых книг тем, что здесь весь сюжет в одной книге и мы сразу понимаем чего ждать. Сюжет увлекателен: мы сталкиваемся с неожиданным проявлением вампирской природы и узнаем тайну пропажи чистокровных британских вампиров. Однако отмечу, что половина книги все также посвящена постельным сценам. С этой книгой отлично можно отдохнуть, но явно не стоит ждать чего-то серьезного, как и от всей серии в целом.

Карла Николь по-прежнему…

Вампирская тема снова в трендах, будто мы вернулись лет на 15 назад. И это неплохо, вампиры будут будоражить человеческое воображение еще долго, как будоражили и сто лет назад. Но времена меняются, и из жутких созданий кровососы превратились в членов общества. Сильных, своенравных, вечных. Некоторые авторы с удовольствием ставят их выше человеческой расы, и тут выживание зависит от благородства кусающего.

Харука — чистокровный японский вампир, перебравшийся жить в Англию. Он отдалился от остального вампирского мира, но окончательно разорвать связи не позволяет статус и вопрос питания. Да, вампиры Карлы Николь питаются другими вампирами. Но это не кровавый ритуал убийства, а добровольный и весьма интимный процесс, который может связать двух вампиров крепкими узами.

Нино — член другой…

Читая первую книгу я на очень многое закрывала глаза, ну все-таки (если не ошибаюсь) это первая книга писательницы, были какие то интересные идеи, да и затравка на вторую книгу довольно интригующая присутствовала.
Читая же вторую книгу ничего кроме абсолютного разочарования я не испытывала.

Подробности мироустройства? Зачем они нам, да? У тебя есть какие то крошечные разрозненные факты, которые в полноценную картину совершенно не связываются. Я бы могла наверно смириться с этим, если бы тут были классические вампиры. Но в книге они совсем другие. Они рождаются естественным путем, никаких обращений. Живут они долго, но насколько долго непонятно, от каких причин умирают тоже непотяно. Но чувака яиц лишили и он просто отрастил новые.. С языком эта штука тоже сработала.. А они стареют…

Зайдём сразу с козырей: никаких ему 5000 лет, а его любви всей жизни 18. Одному главному герою 101 год, другому 112 (вроде..).
Собственно на этом плюсы заканчиваются. Ну ладно, я утрирую, книга не была прямо какой-то совсем ужасной, но и ничего особенного. По сути в ней даже особого сюжета нет, все сконцентрировано на отношениях главных героев, но вроде как есть зачатки на сюжет во второй книге.

Я ничего не ждала от истории, потому что даже аннотацию не читала, просто знала что там вампиры и это квир литература. Все. Я даже читать не собиралась в общем-то. Но обложка так часто мелькала в последнее время, а потом увидела какая первая часть крохотная, крч решила что даже если будет не огонь, то много времени на чтение все равно не потрачу.

Англия, наше время. Харука вампир, он живёт в мире…

И всё же для меня останется загадкой, зачем так перевирать название? Исчезновение подходит под сюжет идеально, как в прямом смысле, поскольку Нино исчезает, так и в переносном, поскольку тот же Нино после возвращения пытается всеми силами, чтобы исчезли последние эмоциональные барьеры в общении между ним и Харукой. И это было мило, вообще, книга излишне даже ванильна, как для части, где есть ненормальный древний, что держал столько лет в заточении чистокровных, пытаясь воссоздать и поддерживать только древние традиции. Вообще, это самая слабая часть книги, невнятная и настолько прозрачная и обычная, что я почти разочарована. Но мне слишком понравилась эта парочка ещё с первой книги, чтобы всё же снизить сильно оценку. И Нино в который раз напомнил, что надо говорить о том, что тебе…

От дилогии о Нико и Харуке у меня остались смешанные чувства.

Самая лучшая часть истории - это развитие отношений Нико и Харуки. Внезапная дружба парней постепенно перерастает в романтическое увлечение, но прошлые травмы и страхи мешают им признаться в этих чувствах. Мне безумно понравилось, что парни не сразу бросаются в отношения, а сначала открываются друг другу, сближаются как друзья, проговаривают свое болезненное прошлое, вместе думают как справляться с проблемами, поддерживают друг друга, идут на компромиссы. Одни из самых здоровых отношений, про которые я читала.

Также из плюсов отмечу, что автор придумала новые фишки для своих вампиров, и было интересно узнавать об их жизненном укладе, порядках и традициях.

Что касается сюжета, то автор пошла довольно странным путем - у нас есть…

Я уже как-то говорила, что в душе так и осталась подростком лет 15-ти и эта книга вновь это подтвердила))) Да, ум понимает, что у книги есть недостатки, но сердце сказало "забей, зато какая история отношений и ты читаешь её не отрываясь вместо сна, хотя вставать тебе в полседьмого утра"))) И это сыграло решающую роль в оценке))) Хотя в самом начале язык повествования казался странным, часто очень короткие, буквально из 2-3 слов предложения, изменяющееся время, но потом либо я привыкла, либо автору самой понравилось и она "расписалась", но читалось всё ровно и гладко. А отношения развиваются между чистокровным вампиром Харукой из Японии, что живёт уединённо, лишь со своим слугой Асаем, в поместье в английском глубинке и чистокровным же Нино, что переехал в Англию из Италии, чтобы…

Последняя часть. На самых первых главах Я терпеть не могла одного персонажа,Джэ. Ну чересчур он показал себя, как прости господи. Но чем больше я знакомились с Джэ, тем больше он мне нравился. По мне, это отличное качество персонажа. Когда, в начале он тебе не нравится, но постепенно раскрывается это показывает что он не картонный. Если персонаж изначально вызывает эмоции которые перерастают в симпатию это хорошо. Не скрою, сначала мне показалось, что автор решил переписать историю Нино и Хару. НО,отношения Джэ и Джуна, они ярче, с таким огнем и страстью. Всё не так просто изначально то как они живут вместе привыкают у них появляются какие-то общие точки соприкосновения - это круто. Всем кому не хватило сюжетов первой книге Я очень вам советую познакомиться с последней с третьей это…

Я вообще не капельки не объективна, мне просто нравится серия) И, хотя здесь главные герои Джэ и Джун, Харуки и Нино достаточно как очень важных второстепенных, чтобы книга мне ещё больше понравилась. И, как обычно, исследование проводит Харуки))) И вот то, что он ищет - изюминка сюжета, ведь до этого не встречала, чтобы так можно было сделать со способностями вампира. Ну а Джэ и Джун - классика "от неприятия до любви", хотя изначально между ними и пробежала искра, но оба они увлечённые работой личности, к тому же достаточно взрослые, чтобы знать, чего хотят от отношений. И это является поначалу большой помехой, но потом они всё же доходят до стадии "поговорить и выяснить всё между собой, а не продолжать строить догадки и домысливать за другого" и их отношения получают новый шанс и уже…

Я не могу понять почему встретили книгу так плохо. Если вы любите вампиров, лгбт тематику,романтику, это к вам. Где еще мы найдем двух вампиров юношей влюбленных в друг друга? Мир где человеческая кровь не важна для вампиров? И конечно безумно Интересная, захватывающая интимная задумка с кровью. Браки между квартирами, как это ? Просто сказать да у алтаря? Не все так просто, найти супруга в вампирском обществе сложно. Порой партнёры не совместимы. Харука- старый вампир, с высоким статусом, сбежал из своего государства в английскую глушь на 70 лет. Переживший предательства и уставший от своей долгой жизни.. Харука - прекрасный, жизнерадостный парень, с открытой душой и ужасной раной. Он любит человеческую жизнь, видет все её краски, Но Он повернулся от своей вампирской натуры от своего…

Вторая книга такая же как и первая это о романтики, о любви , о взаимоотношениях. Здесь раскрываются такие моменты отношений, когда одному из партнёров плохо. Как это влияет на другого, как они вместе справляются с этими трудностями, как они учатся жить вместе, как понимают с полуслова.. Также здесь есть момент семейных отношений. Что будет, если заставить своего ребёнка повзрослеть раньше чем это нужно и взвалить на него всё то, с чем он по твоему мнению он должен справляться. Как такое отношение портит отношения внутри семьи и влияет на человека на которого взвалили данную ответственность. Отношения братьев потому что Джованни всю свою жизнь Винил обвинял в чём-то своего младшего брата потому что ему по мнению Джованни всегда жилось проще. Также здесь у вас встретят идея ужасного…

171 страница, ничего не происходит. Весь сюжет можно описать несколькими словами. Завязки нет никакой, конфликта нет, развития героев нет, сюжета, как вы уже поняли, тоже нет. Постельных сцен и тех все ещё не было

Я хотела чего-нибудь почитать об однополой любви. Собсвенно,  хотела - получила. Распишитись. Но тут нет ничего, кроме отношений. Ни какого-то двигателя сюжета, конфликтов, динамики. Зашли в болотце,  и вас туда медленно затягивает. Из плюсов : адекватные герои и здоровые отношения. Рот используют не только для еды и поцелуев. Лет в 15,  возможно,  книга могла понравиться. У автора была неплохая задумка,  но реализация подкачала. Пыталась читать второй том,  но зубы свело от ванильной сладости на первой главе. Пока что отхожу от диабетического шока и к серии возвращаться не планирую

Зарегистрировалась на сайте только для того, чтобы написать отзыв.

За все время прочтения мне хотелось биться головой об стол и плакать в истерике. Настолько эта книга бездарна.

По сути у автора была успешная популярная тема, делай по копирке вампирское фэнтези с ЛГБТ парой и все будет хорошо, но нет. Очень странное ощущение от текста, вроде текс есть, а убери из него вообще все предложения и ничего не изменится, чистая вода. Очень много вопросов к переводчику, создается полное впечатление, что все машинное, только пару слов подправили и все. Встречаются настолько абсурдные предложения, что сомневаешься в компетенции переводчика и выборе его профессии по жизни.

Абсолютно ненужные описания одежды, людей, окружающего мира, которые никак не влияют на сюжет, а из-за отвратительных сравнений…

Вопреки всему, хочу сказать, что мне было приятно наблюдать за началом любовной истории Нино и Харуко. Только очень жаль, что это начало похоже на конец. И сейчас объясню почему.

Карла Николь прописала хорошую химию, очень интересные локации, одежду и внешность героев. В общем все, кроме сюжета, который иногда появлялся между гейскими переглядками Нино и Хару. Да, это трилогия, я прекрасно понимаю, что все ответы на вопросы будут потом, но спрашивать-то и нечего.

Два сюжетных поворота:

Селлина с кем-то спит и всем врет

Вампиры распадаются на атомы, но никто не хочет этим заниматься

Хару и Нино вообще практически не обращают внимания на эти проблемы. Они озадачены только двумя проблемами: как бы потрахаться (а трахаются они хорошо. Была безмерно рада, когда Харуко наконец-то дал в жопу) и…