Цин Цай — новинки

身兼樂團貝斯手的林實有時也會想，自己是從什麼時候開始在意對方？起先只是發現了副總石春雷與外表不符的迷糊行徑而覺得有趣，再來是他不敷衍、異於常人的認真，還有那張總是眉頭緊皺的臉其實長得很端正︙︙想著想著，手上那首卡關很久的新歌，竟在想著石春雷的時候長出了歌詞。一次衝動之下，林實竟開口邀請石春雷來看自己樂團的聖誕演出？

　　鼓起勇氣唱出的情意
　　是否能跨越一切
　　到達你心裡？

　　——用 歌聲 將這分心意傳達給你——

　　副總石春雷眉頭緊皺。公司總經理今年突發奇想，要各部門主管在尾牙表演娛樂下屬，好死不死，已經夠忙夠累的單親爸爸石春雷抽到了最不擅長的「唱歌」，這讓重視形象的他傷透腦筋。只要一想到自己站上臺走音，他半夜都會嚇醒！沒想到成為石春雷中年危機一線曙光的，竟是企劃部新進的年輕實習生林實？

　　本來毫無交集的兩人
　　從此開始下班後
　　無人知曉的祕密教學

　　——光是看著你就有歌浮現心中——

Суровый (но заботливый) начальник и исполнительный (и милый) подчиненный!

Офисные сплетни, романтика, неловкие ситуации, нежные взгляды, невероятная химия между героями и много-много мимимилоты!

Тайваньская маньхуа «Выходной» обрела огромную популярность в сети, а первый тираж разошелся за секунды!

Эта история точно тронет ваши сердца!

企画部所属の花小飛(ファ・シャオフェイ)と29歳にして部長を務める石冬雲(シー・ドンユン)は相思相愛のラブラブカップル?

初めてのお泊まり、美人な取引先へのヤキモチ、自分だけが見れる寝顔……。

たくさん笑い合って、ときにはケンカをして、きずなが深まっていく。

日常のちょっとしたときめきをあなたに。
台湾発! やり手の男前硬派上司×健気ワンコ部下ボーイズラブ!

企劃部的部長（有時很挑食）與可愛的部下（雙子座，你懂的）交往了！他們的日常辦公室戀情，有時甜甜的，有時微酸，陪伴你度過每個繁忙的上班時光。

臺灣漫畫家「毎日青菜」首部療癒之作

網路連載大人氣！可愛到心會痛

描繪部長與部下的甜甜日常

История о романе одного очень влиятельного и строгого, но в то же время нежного начальника, который иногда бывает чересчур привередлив, и о его милом, но серьёзном подчинённом.