Бел Кауфман — библиография
-
Up the Down Staircase Bel Kaufman
Форма: роман Оригинальное название: Up the Down Staircase Дата написания: 1965 -
Вгору сходами, що ведуть униз Бел Кауфман
Форма: роман Оригинальное название: Up the Down Staircase Дата написания: 1965 Перевод: Серебрякова Ірина -
Отвечайте на вопросы ваших детей и воспитывайте у них любовь к познанию Бел Кауфман
Форма: эссе Перевод: Ю. Жукова -
Вверх по лестнице, ведущей вниз Бел Кауфман
Форма: роман Оригинальное название: Up the Down Staircase Дата написания: 1965 Перевод: Е. Иванова, С. Шайкевич Героиня книги, молодая учительница Сильвия Баррет, приходит в школу в надежде заинтересовать учеников своим предметом — английской литературой, но быстро обнаруживает, что ученики по большей части равнодушны, большинство коллег совершенно безучастны к жизни школы, а сам ход этой жизни подчиняется бессмысленным бюрократическим нормам. Постепенно, однако, она понимает, что именно здесь перед ней открывается возможность действительно повлиять на умы и сердца учеников.
