
Лучшие произведения Майкла Маршалла Смита
- 69 произведений
- 64 издания на 4 языках
По популярности
-
Соломенные люди Майкл Маршалл
Форма: роман Оригинальное название: The Straw Men Дата написания: 2001 Первая публикация: 2001 Перевод: К.Плешков Уорд Хопкинс, бывший агент ЦРУ, потрясен страшным известием: в автокатастрофе погибают его мать и отец. Он уже почти смирился с ударом судьбы, когда вдруг обнаруживает в кресле отца тайник с запиской: «Мы не умерли». Затем в руки к нему попадает загадочная видеозапись. Тогда-то он впервые и слышит фразу о «соломенных людях». Тем временем в разных местах страны пропадают четырнадцатилетние девочки. Похищения объединяет одно: всякий раз похититель подбрасывает родителям свитер пропавшей дочери, на котором вышито ее имя. А вместо ниток используются волосы жертвы. И опять в связи с каждым из преступлений всплывает это странное выражение:…
-
Ханна Грин и ее невыносимо обыденное существование Майкл Маршалл
Форма: роман Оригинальное название: Hannah Green and Her Unfeasibly Mundane Existence Дата написания: 2018 Первая публикация: 2019 Перевод: Александра Питчер Ханне Грин одиннадцать лет. Ее мама уехала в Лондон, а в папе «переменилось все, кроме внешности». Недавно Ханна выучила новое слово – «обыденный», и теперь готова на все что угодно, «лишь бы не влачить обыденное существование». Например, уехать из Санта-Круза к дедушке. Дедушка много путешествует и теперь ждет ее в штате Вашингтон. Там Ханна узнает, что ее дедушка не просто инженер, но личный инженер Дьявола. Что дедушке два с половиной века от роду. Что без помощи Ханны и беса-невезучника по имени Ветроцап, похожего на большой гриб-лисичку, Дьявол и дедушка не смогут починить Машину жертвоприношений, и тогда вся энергия мирового зла…
-
Слуга смерти Майкл Маршалл
Форма: роман Оригинальное название: The Lonely Dead Дата написания: 2004 Первая публикация: 2007 Перевод: К.Плешков Уорд Хопкинс, бывший агент ЦРУ, в погоне за соломенными людьми застает среди лесистых каньонов в окрестностях городка Якима, штат Вашингтон, жуткую по жестокости картину: тело мужчины, привязанное к металлическому шесту таким образом, что кажется, он шагает к определенному месту. Далее обнаруживается еще один человеческий труп, а невдалеке от него - хижина, полная мертвых тел. Уорд понимает, что время пассивных действий прошло и настала пора перейти к активным поискам тайного дирижера всей этой кровавой симфонии...
-
Кровь ангелов Майкл Маршалл
Форма: роман Оригинальное название: Blood of Angels Дата написания: 2005 Первая публикация: 2007 Перевод: К.Плешков Уорд Хопкинс, бывший агент ЦРУ, вместе с сотрудниками полиции Лос-Анджелеса и агентами ФБР занимается расследованием серии убийств, всколыхнувших маленький городок Торнтон. И вновь след выводит его на «соломенных людей» и их главаря, Человека прямоходящего. День ангелов, который задумала устроить эта тайная группировка, должен стать репетицией будущего уничтожения всего цивилизованного мира.
-
Аномалия Майкл Маршалл
Форма: роман Оригинальное название: The Anomaly Дата написания: 2018 Первая публикация: 2019 Перевод: Е. Клипова Восьмым чудом света называют Большой каньон в Аризоне, и не только из-за грандиозного космического ландшафта. В начале двадцатого столетия здесь было сделано поразительное открытие, способное перевернуть все представления о мировой истории и культуре. Почему же научное сообщество до сих пор упорно не замечает столь сенсационного факта? Не замалчивается ли здесь какая-то тайна? В поисках ответов на эти вопросы археолог-любитель Нолан Мур вместе со своей командой отправляется по следам экспедиции 1909 года в это загадочное место, и в конце концов дерзким исследователям улыбается удача. Находка превосходит все ожидания. Но недаром индейская…
-
Измененный Майкл Маршалл
Форма: роман Оригинальное название: Killer Move Дата написания: 2011 Перевод: Елена Королева В жизни Билла Мура, риелтора из Флориды, все было в полном порядке. Стабильная работа, прекрасный дом, счастливый брак - и большие планы на будущее… В мечтах он уже все разложил по полочкам, и полагал, что обречен на успех. Так было до тех пор, пока однажды Мур не пришел на работу и не обнаружил на своем столе карточку с одним-единственным словом: "Изменен". И жизнь Билла действительно начала меняться. Сначала малозначимые события - люди получают от его имени письма, которые он не посылал, и принимают телефонные звонки, которые он не делал… А затем из-под его ног стала буквально уходить земля… Постепенно Билл понимает: у кого-то имеются…
-
Человек, который рисовал котов Майкл Маршалл Смит
Форма: рассказ Оригинальное название: The Man Who Drew Cats Первая публикация: 1990 Перевод: Н. Кудрявцев Другое название - "Человек, который рисовал кошек"
-
Запретный район Майкл Маршалл Смит
Форма: роман Оригинальное название: Only Forward Дата написания: 1994 Перевод: И. Данилов Этот Город занимает три четверти площади страны, и в каждом из множества его Районов свои правила. В Красном стреляют на улицах, в Звуке общаются жестами и конфискуют скрипучие ботинки, во Фнапхе верят, что душа имеет форму фрисби, и пытаются зашвырнуть ее на небеса, а из Района Кот людей давно выгнали хвостатые обитатели. И, конечно, у жителей Города хватает проблем. Зато есть мастер их решать — частный детектив по имени Старк. В этот раз подруга из Центрального Района, Младший Супервайзер Отдела Действительно Срочного Проталкивания Работ, нанимает его, чтобы отыскать пропавшего специалиста по Реальному Пониманию Сути Вещей. След…
-
One of Us Michael Marshall Smith
Форма: роман Оригинальное название: One of Us Дата написания: 1998 Первая публикация: 1998 -
Открытые двери Майкл Маршалл Смит
Форма: рассказ Оригинальное название: Open Doors Первая публикация: 2003 Перевод: А. Касаткина Когда жена уезжает на вечеринку, а дома очень скучно, можно сходить развеяться. Зайти в бар, пройтись по улице, подойти к чужой двери...
-
Уходят все Майкл Маршалл Смит
Форма: рассказ Оригинальное название: Everybody Goes Дата написания: 1992 Перевод: любительский перевод «Я увидел его вчера. Мы с Джоуи и Мэттом шлёпали с пустыря, и Мэтт обзывался на Джоуи дураком и по-всякому, раз Джоуи сказал, что тот здоровенный паук — это Чёрная Вдова, или как-то так, а мы же видели, что это просто паук, и тут я его увидел…»
-
Получать лучше Майкл Маршалл
Форма: рассказ Оригинальное название: To Receive Is Better Дата написания: 1994 Перевод: Николай Кудрявцев Ему очень повезло. Несказанно повезло. Потому что он знает больше, чем другие — такие же, как он. Благодаря Мэнни ему ведомо, кто он и для чего существует. Теперь он не намерен мириться с таким положением вещей. И, пусть позже будет что угодно, но своего брата он непременно навестит.
-
Неверие Майкл Маршалл Смит
Форма: рассказ Оригинальное название: Unbelief Дата написания: 2010 Перевод: М. Тогобецкая История наемного убийцы, решившего отойти от дел и выполняющего свой последний заказ. История его мыслей и чувств. История о том, как он «пошел на дело» в последний раз. Кто знал, что всё так обернется...
-
Позже Майкл Маршалл Смит
Форма: рассказ Оригинальное название: Later Первая публикация: 1993 Перевод: В. Полищук -
Загляни внутрь Майкл Маршалл Смит
Форма: рассказ Оригинальное название: Look Inside Дата написания: 2013 Первая публикация: 2020 Перевод: Ю. Соколов Иногда ты приходишь домой и понимаешь — дома кто-то был. Кто-то чужой. Кто-то, кто всегда жил на этой земле, еще до того, как в Британии высадился Цезарь и пришло христианство.
-
Хозяин Майкл Маршалл Смит
Форма: рассказ Оригинальное название: The Owner Дата написания: 1993 Первая публикация: 2017 Перевод: Анна Третьякова В жизни Джейн наступила черная полоса: на работе к ней подсадили неприятную особу, ее парень, не стесняясь, изменяет ей, а самое главное, в недавно снятой ею квартире по ночам кто-то бродит и переставляет вещи по своему усмотрению.
-
Книга иррациональных чисел Майкл Маршалл Смит
Форма: рассказ Оригинальное название: The Book of Irrational Numbers Дата написания: 1999 Перевод: М. Левин Вы знаете, что такое цифровой корень? А что такое совершенные числа или как извлечь квадратный корень из числа без помощи калькулятора? А главное, как все это влияет на нашу жизнь? Прочитайте — узнаете…