Лучшие книги Грегори Макдональда

В сборник вошли пять разноплановых произведений американских авторов отражающих основные течения американской литературы: К. Кизи "Над кукушкиным гнездом", Х. Маккой "Загнанных лошадей пристреливают, не так ли?", Гр. Макдональд "Отчаянный", И. Шоу "Неслышные голоса", Дж. Кейн "Растратчик".

Fletch Won

As a fledgling reporter, Fletch is doing more flailing than anything else. That and floating around from department to department trying to figure where he fits in. His managing editor’s got him pegged for the society pages, but the kind of society Fletch gets involved with is anything but polite.

Fletch Won

His first big interview, a millionaire lawyer with a crooked streak and an itch to give away some of his ill-gotten gains, ends up dead in the News-Tribune’s parking lot before Fletch can ask question number one. So Fletch ends up going after the murderer instead, and ends up learning a thing or two about crime and punishment.

Fletch Won

At the same time, he’s supposed to be covering (or maybe uncovering) a health spa that caters to all its clients needs, and gets hired as a very personal trainer. Never mind that he’s supposed to be getting married at the end of the week; Fletch has a few other engagements to take care of first.

Rafael's world is a place where armed guards patrol a dump to prevent poor families from foraging through the garbage. With his family, Rafael lives on the edge of the refuse heap in a forgotten corner of America's Southwest. Desperately poor, he is determined to give his family some respite from their dire poverty, even if it means trading his own life to do it.
Rafael finds a man who says he will pay many thousands of dollars in exchange for his life: and so he agrees to "star" in a snuff film.

Книга является продолжением сборника детективов Г. Макдональда, изданного "Белфаксом" в начале 1992 года. На сей раз главный герой журналист Флетч распутывает хитроумное убийство, случившееся на конгрессе Американской ассоциации журналистов, а затем выводит на чистую воду кандидата в президенты США, также причастного к убийству. Для широкого круга читателей.

Fletch, Too

After a few delays and without the benefit of a rehearsal, it looks like Fletch is finally getting hitched. It’s a small affair, just a few friends, the bride’s parents, the groom’s mother, and, just maybe, his father. Except Fletch’s father is supposed to be dead.

Fletch, Too

But somebody delivered the letter, signed Fletch (senior) and containing an invitation (and a pair of plane tickets) to visit the old man in Nairobi for the honeymoon. Never mind Fletch and his bride were planning a ski trip to Colorado.

Fletch, Too

No sooner does the couple land in Africa (togged out for skiing!), then the search for Fletch’s father begins. There’s a murder at the airport, reports of the old man’s incarceration, and the hospitality (and evasiveness) offered by pop’s best friend, who flies them across the continent, just a step or two behind (or maybe ahead of) the old rascal.

Главный герой романа Флетч - остроумный и обаятельный журналист, постоянно влипающий во всякие неприятности, но с блеском из них выпутывающийся.

Г. Макдональд – современный американский писатель, мастер остросюжетного жанра. Мировую известность принесли романы о приключениях Ирвина Флетчера, журналиста, которого коллеги называют просто «Флетч». Рискуя собственной жизнью, он проводит, независимо от полиции, расследование опасных и таинственных приключений.

Fletch and the Widow Bradley

When Fletch finds a wallet with $10,000 in cash inside, he doesn’t realize it’s the last piece of good luck he’s going to see for a while. Because when he calls in to the News-Tribune, he discovers a story he’s written is causing quite a sensation, and not the good kind. He might just be out of a job permanently.

Fletch and the Widow Bradley

If Tom Bradley, the chairman of Wagnall-Phipps and one of Fletch’s principal sources, and not incidentally, the source of his paper’s embarrassment, is dead, who’s been signing his name to company documents, and why doesn’t the company treasurer seem to know? If he’s alive, how come his widow, Enid, has Tom’s ashes on the mantel?

Fletch and the Widow Bradley

Fletch may have more questions than answers on his hands, but he knows he’s a pretty good reporter, and if he’s going to get his reputation back, not to mention his job, he’s going to have to get to the bottom of more than one mystery.

Слово «Макдональд» прекрасно знакомо практически каждому россиянину. Для тех, кто знает о детективах только понаслышке, оно ассоциируется с гамбургером, для любителей жанра — с большой американской тройкой: Джоном, Россом и Грегори Макдональдами. Грегори — самый молодой из всех (родился в 1937 году) и единственный ныне здравствующий и продолжающий творческую деятельность. Родился он в респектабельной семье, получил прекрасное образование и, став журналистом, прошел путь от репортера до редактора отдела крупнейшей газеты Бостона «Бостон глоуб». Но в 1973 году профессиональная журналистская карьера Грегори Макдональда закончилась. И причиной тому стал написанный им роман «Флетч», феноменальный успех которого принес автору мировую известность. Ирвин Морис Флетчер, герой романа, а потом и сериала, стоит того, чтобы к нему проявили интерес миллионы читателей. Он энергичен, находчив, не слишком разборчив в средствах, но честен, умен и остроумен. Таковым, наверно, и должен быть герой популярных и всеми любимых детективов.

Это уже третья книга, в которой ПКК "Белфакс" продолжает издание на русском языке произведений известнейшего американского детективиста Грегори Макдональда. На сей раз неугомонный журналист Флетч раскрывает загадочное убийство, происшедшее при свете юпитеров на съемочной площадке, а затем изобличает бизнесмена, перевоплотившегося в женщину.

In Fletch’s Moxie, the prolific Gregory Mcdonald tests his incomparable investigative journalist once again with a caper that is as perfectly plotted as Fletch is brilliant.

It seems just about everyone in Hollywood had a reason to want Steve Peterman dead. But how someone managed to put a knife in his back on a live broadcast without being seen is anyone’s guess. Unfortunately for Fletch, his girlfriend, Moxie Mooney, a huge star at the box office, is also the number one suspect. With the police asking way too many questions, Fletch whisks Moxie and her drunken father, O.L., off to Key West for a little privacy. But before he can even check out the beach, the rest of the suspects decide to check in. Now, in a house full of Hollywood’s elite, Fletch is increasingly amazed at how ruthless the movie business can be.

В сборник вошли три произведения известного американского мастера детективного жанра Грегори Макдональда: "Флетч", "Карнавал Флетча" и "Сознавайтесь, Флетч!". Их главный герой - журналист И.М.Флетчер - не только распутывает различные преступные хитросплетения, но и сам становится объектом преступных посягательств. И с честью изобличает их.

Главный герой остросюжетных романов известного американского мастера детективного жанра Грегори МакДональда - журналист, ведущий расследование сначала по заданию редакции, а затем и вопреки ему. В итоге он вступает на свой страх и риск в игру с наркомафией, ставкой в которой становится его жизнь.
Перевод Виктора Вебера.

FLETCH and the Man Who When Fletch arrives as the new press representative for Governor Caxton Wheeler’s presidential campaign, he isn’t sure which mystery to solve first: what his new job actually is or why the campaign has been leaving dead women in its tracks. FLETCH and the Man Who He finds himself on the other side of the press, a human shield deflecting the questions he is asking himself. Are the murders just coincidence, or is a cold-hearted killer looking for a job in the White House? FLETCH and the Man Who When the campaign shifts into high gear, Fletch’s skills are working overtime in a desperate bid of his own to find…

Carioca Fletch

Fletch’s trip to Brazil wasn’t exactly planned. But it’s Carnival time in Rio and he has plenty of money, thanks to a little arrangement made stateside. And it took him no time to hook up with the luscious Laura Soares. Fletch is beginning to relax, just a little.

Carioca Fletch

But between the American widow who seems to be following Fletch and the Brazilian widow who’s fingered Fletch as her long-dead husband, he suddenly doesn’t have much time to enjoy the present or even get a wink of sleep.

Carioca Fletch

A thirty-year-old unsolved murder, a more recent suicide, an inconvenient heart attack–somehow Fletch is connected to all of them and one of those connections might just shorten his own life. From Rio to Bahia and back again, at the height of Carnival, Fletch has to keep moving or get stopped cold.

Fletch’s Fortune

He hadn’t been a practicing journalist for years, although people remembered him and he still has a few contacts. And he’s pretty sure he hasn’t paid his dues to the American Journalism Alliance anytime recently. But somebody has.

Fletch’s Fortune

Enjoying himself on the French Riviera, developing a killer tan, and sleeping with the neighbor’s wife, Fletch is feeling pretty flush. But when agents Eggers and Fabens show up with a little more information about Fletch than is comfortable and an invitation to the A.J.A. convention, how could he refuse?

Fletch’s Fortune

So he finds himself enlisted as a spy among his peers. But before he can even set up his surveillance, there’s a murder. And almost everybody’s a suspect. Because a lot of people were employed by Walter March, and most of them had a reason to hate him.

Возвращаясь в свой дом с ужина в городке Сент-Ив, от остановивших его полицейских Флетчер узнает, что из федеральной тюрьмы в Кентукки сбежали четыре опасных преступника: Крайгель, Фаони, Лири и Морено — и, по информации, поступившей от жителей соседнего поселка, их недавно видели совсем рядом, потому необходимо соблюдать осторожность...

После телефонного звонка Шаны Штауфель, рассказавшей о своих опасениях за жизнь будущего свекра, изобретателя и миллионера Честера Редлифа, на жизнь которого совершено уже четыре покушения, Джек Фаони Флетч направился в поместье Виндомия, штат Джорджия, для проведения журналистского расследования...

Очередной выпуск "Зарубежного криминального романа" предлагает вниманию читателей три произведения из знаменитой серии американского писателя Грегори Макдональда, главный герой которой - журналист Флетчер - волею судьбы оказывается в центре самых невероятных, головоломно запутанных обстоятельств и с честью выходит из них. Завершает сборник роман "Смельчак", вышедший в свет в конце 1991 года и вызвавший большой интерес американских читателей и критики. На русском языке роман в этом издании был представлен впервые.