
Хуан Габриэль Васкес — библиография
- 4 произведения
- 25 изданий на 4 языках
Произведения
-
Volver la vista atrás Хуан Габриэль Васкес
Форма: роман Оригинальное название: Volver la vista atrás Дата написания: 2020 Первая публикация: 18.05.2021 En octubre de 2016, el director de cine colombiano Sergio Cabrera asiste en Barcelona a una retrospectiva de sus películas. Es un momento difícil: su padre, Fausto Cabrera, acaba de morir; su matrimonio está en crisis, y su país ha rechazado unos acuerdos de paz que le habrían permitido terminar con más de cincuenta años de guerra. A lo largo de unos días reveladores, Sergio irá recordando los hechos que marcaron su vida y la de su padre. De la guerra civil española al exilio en América de su familia republicana, de la China de la Revolución Cultural a los movimientos armados de los años sesenta, el lector asistirá a una vida que es…
-
Звук падающих вещей Хуан Габриэль Васкес
Форма: роман Оригинальное название: El ruido de las cosas al caer Первая публикация: 2022 Перевод: М. Кожухов Колумбия еще только оправляется от жесткой войны правительства с Пабло Эскобаром. На улицах Боготы еще гибнут люди. Молодой преподаватель права Антонио Яммара становится свидетелем убийства бывшего летчика Рикардо Лаверде и начинает расследование.
-
Шум падающих вещей Хуан Габриэль Васкес
Форма: роман Оригинальное название: El ruido de las cosas al caer Первая публикация: 2022 Перевод: М. Малинская Колумбия еще только оправляется от жесткой войны правительства с Пабло Эскобаром. На улицах Боготы еще гибнут люди. Молодой преподаватель права Антонио Яммара становится свидетелем убийства бывшего летчика Рикардо Лаверде и начинает расследование.
-
Нетленный прах Хуан Габриэль Васкес
Форма: роман Оригинальное название: La forma de las ruinas Перевод: А. Богдановский Молодой писатель ненадолго возвращается в родную Колумбию из Европы, но отпуск оказывается длиннее запланированного, когда его беременная жена попадает в больницу. Пытаясь отвлечься от тревоги, Хуан бродит по знакомым улицам, но с каждым шагом Богота будто затягивает его в дебри своей кровавой истории, заставляя все глубже погружаться в тайны убийств, определивших судьбу Колумбии на много лет вперед. Итак, согласно официальной версии, 9 апреля 1948 года случайный прохожий застрелил Хорхе Элесьера Гайтана, лидера либеральной партии, юриста и непревзойденного оратора. Но был ли выстрел, чьим эхом стали годы кровопролития, действительно…