
Рецензии на книги — Дмитрий Афиногенов
По популярности
18 октября 2008 г. 22:32
234
5
Она (в ксероксе) несколько лет лежала у меня на столе, я растаскивала ее на листики, читала части то там, то сям, в общем, чуть ли не наизусть заучила :))
Хотя я там с некоторыми интерпретациями и общей идеологической посылкой (патриаршая власть - всё, а кто против, тот злой смутьян), не согласна (правда, в последнее время автор, кажется, и сам свою позицию несколько пересмотрел, судя по одной ремарке к переводу в "Реликвиях в Византии и Древней Руси"), но это единственная нормальная книга по иконоборчеству на русском языке, учитывающая современные научные данные. Вообще, как бы я с ним ни была не согласна, но Афиногенов всё равно молодец!
А для написания романа мне эта книга вообще ужасно пригодилась!
Странно и жаль, что "Индрик" ее до сих пор не переиздал, хотя тираж давно ушел, и книга…
19 марта 2008 г. 11:18
226
5
Хорошая книга! С некоторыми выводами можно поспорить (что я уже отчасти и сделала :), но вообще вещь полезная. И, разумеется, приятно видеть на обложке любимого императора :))
А особенно ценен, разумеется, перевод самой "Повести" с параллельным текстом оригинала.