
Лучшие произведения Шервуда Андерсона
- 161 произведение
- 42 издания на 5 языках
По популярности
-
Ну и дурак же я Шервуд Андерсон
Форма: рассказ Оригинальное название: I'm a Fool Дата написания: 1922 Перевод: Виктор Хинкис Эта девушка была для героя рассказа самым настоящим подарком, учитывая тот факт, что сегодня он, простой «лошадник», был при деньгах и при модном костюме. И чёрт же его дёрнул так безбожно врать при первой встрече!
-
Смерть в лесу Шервуд Андерсон
Форма: рассказ Оригинальное название: Death in the woods Дата написания: 1926 Перевод: В. Стенич -
Другая женщина Шервуд Андерсон
Форма: рассказ Оригинальное название: The Other Woman Дата написания: 1921 Перевод: П. Охрименко -
Руки Шервуд Андерсон
Форма: рассказ Оригинальное название: Hands Дата написания: 1919 Первая публикация: 2002 Перевод: В. Голышев По веранде деревянного домика, беспрерывно поводя руками, прохаживался кругленький старичок. Он всегда много говорил руками, и именно из-за них в городке его звали Крыло Бидлбаум.
-
Свадьба за свадьбой Шервуд Андерсон
Форма: роман Оригинальное название: Many Marriages Перевод: Дарья Кузина Заурядная на первый взгляд интрижка между преуспевающим женатым фабрикантом и его секретаршей приводит к трагедии и становится для героев поводом погрузиться в тайную жизнь собственного сознания, полную как низменных порывов, так и подлинной красоты.
-
Божья сила Шервуд Андерсон
Форма: рассказ Оригинальное название: The Strength of God Дата написания: 1915 - 1916 Перевод: П. Охрименко -
Дверь ловушки Шервуд Андерсон
Форма: рассказ Оригинальное название: The Door of the Trap Первая публикация: 1921 Перевод: П. Охрименко -
Бумажные шарики Шервуд Андерсон
Форма: рассказ Оригинальное название: Paper Pills Дата написания: 1919 Первая публикация: 1958 Перевод: Н. Бать Это был седобородый старик, в свою бытность доктором женившийся на богатой девушке. В Уайнсбурге все удивлялись, почему она вышла за него. А через год после свадьбы она умерла…
-
Яйцо Андерсон Шервуд
Форма: рассказ Оригинальное название: The Egg Дата написания: 1921 Перевод: П. Охрименко -
Книга о нелепых людях Шервуд Андерсон
Форма: рассказ Оригинальное название: The Book of the Grotesque Дата написания: 1915 Первая публикация: 1989 Перевод: В. Голышев -
И ещё сестра — смерть Андерсон Шервуд
Форма: рассказ Оригинальное название: Brother Death Дата написания: 1933 Первая публикация: 1983 Перевод: Нора Галь -
Невысказанная ложь Шервуд Андерсон
Форма: рассказ Оригинальное название: The Untold Lie Дата написания: 1919 Перевод: Татьяна Литвинова -
Учительница Шервуд Андерсон
Форма: рассказ Оригинальное название: The Teacher Дата написания: 1916 Первая публикация: 1919 Перевод: П. Охрименко Рассказ был написан сразу после «Силы Божьей», впервые опубликован в сборнике «Уайнсбург, Огайо» [1919]. На русском языке — в составе сборников 1924 г. (в пер П. Охрименко, а также С. Д. Матвеева).
-
Братья Шервуд Андерсон
Форма: рассказ Оригинальное название: Brothers Первая публикация: 1925 Перевод: М. Лорие -
Человек в коричневой куртке Шервуд Андерсон
Форма: рассказ Оригинальное название: The Man in the Brown Coat Первая публикация: 1921 Перевод: П. Охрименко -
Пробуждение Шервуд Андерсон
Форма: рассказ Оригинальное название: An Awakening Дата написания: 1918 Перевод: Е. Танк -
Одиночество Шервуд Андерсон
Форма: рассказ Оригинальное название: Loneliness Первая публикация: 1919 Перевод: Е. Танк Энок Робинсон мог бы с лёгкостью избежать своего нынешнего одиночества. Причем, шансов на это у него было несколько. А сейчас, на закате лет ни кому не нужный старик делится своими сокровенными мыслями с газетным репортёром.
-
Мать Шервуд Андерсон
Форма: рассказ Оригинальное название: Mother Первая публикация: 1958 Перевод: Н. Бать -
Смерть Шервуд Андерсон
Форма: рассказ Оригинальное название: Death Первая публикация: 2002 Перевод: В. Голышев К доктору Рифи часто ходила Элизабет Уилард, давно замужняя хозяйка гостиницы. Ходила она не столько лечиться, сколько беседовать о жизни и о тех мыслях, к которым привела их жизнь в этом городе.