Истории с книгами — Вонда Н. Макинтайр

Посмотрела я фильм "Русалка и дочь короля", снятый якобы по этой книге, и тянет меня выговориться. Ежели господ режиссеров так тянет поснимать "Анжелику", то и снимать надо "Анжелику", никого не вводя в заблуждение. Все достоинства романа исчезли под лакированной картинкой: Версаль стерильно чист (а фрейлина, к слову, живет в отдельных просторных апартаментах, в этом отношении "Ватель" гораздо правдивее), Король-Солнце прекрасен и мудр, придворные молоды, русалке для проживания выделен не фонтан, а непонятно откуда взявшийся подземный залив... Люсьен де Кретьен просто отсутствует. Казалось бы, в наше толерантное время самое то - карлик в…