Истории с книгами — Анатоль Ле Бра

Из книги фольклориста Анатоля Ле Бра «Легенда о смерти», где приводятся традиционные представления бретонцев о смерти. Впервые она была издана в 1893 году. Из пятой главы: «Есть еще один безошибочный способ избавиться от врага. Надо “вверить”, “передать” человека, которого вы ненавидите, святому Иву Справедливости (в Трегье)*. Святой Ив – судья в спорах. Но вы должны быть полностью уверены в своей правоте. Если же не правы вы, вы и будите наказаны. Чтобы “передать” кого-нибудь святому Иву, необходимо: 1. Опустить незаметно один лиард в башмак человека, которому вы желаете смерти. 2. Поститься и совершить одно за другим три паломничества к…