
Элиза Ожешко — книжные серии
- 248 произведений
- 62 издания на 6 языках
-
Над Нёманам Эліза Ажэшка
Год издания: 2015 Издательство: Клуб любителей аудиокниг, Канал "Культура". Беларускае радыё Язык: Белорусский «Над Нёманам» - найбольш буйны твор Э. Ажэшка - быў напісаны ў 1886-1887 гадах, у пару росквіту таленту пісьменніцы. У рамане створана шырокая і шматпланавая карціна польскага жыцця таго часу. Раман «Над Нёманам» - цудоўны гімн працы. Ён увесь прасякнуты думкай, што самыя лепшыя чалавечыя пачуцці - каханне, сяброўства, уменне разумець і любіць прыроду - дадзены толькі людзям працы. Глыбокая вера пісьменніцы ў дабрадзейны ўплыў чалавечай працы падкрэсліваецца і лёсамі герояў твора. Юстына Ажэльская, якая вырасла ў абшарніцкім доме, адмаўляецца ад шлюбу па разліку і сыходзіць да каханага - у мужыцкую хату. Яе цётка Марта, якая шмат гадоў таму не знайшла ў сабе падобнай рашучасці, горка шкадуе ў старасці аб сваёй памылцы... -
Хам Эліза Ажэшка
ISBN: 978-985-02-0894-1 Год издания: 2007 Издательство: Мастацкая літаратура Язык: Белорусский Перавыданне вядомай аповесці польскай пісьменніцы Элізы Ажэшкі, прысвечанай жыццю беларускай вёскі XIX стагоддзя.
-
Зімовым вечарам. Хам (сборник) Эліза Ажэшка
ISBN: 978-985-02-1140-8 Год издания: 2009 Издательство: Мастацкая літаратура Язык: Белорусский У кнігу вядомай пісьменніцы Элізы Ажэшкі ўвайшлі аповесць «Хам», апавяданні «Зімовым вечарам» і «Тадэвуш». -
Nad Niemnem Eliza Orzeszkowa
ISBN: 9788373272316 Год издания: 2004 Издательство: GREG Язык: Польский XIX-wieczna powieść polska. Dzieje miłości Jana i Justyny ukazane na tle panoramicznego obrazu życia ziemiaństwa polskiego w dolinie nadniemieńskiej, zagrożonego przez popowstaniową politykę caratu, jednak mocno trzymającego się ziemi. Trudom codziennego życia bohaterów patronuje przyroda. -
Хам Эліза Ажэшка
ISBN: 978-985-15-2986-1 Год издания: 2016 Издательство: Попурри Язык: Белорусский Жыццёвы і творчы шлях Элізы Ажэшкі непарыўна знітаваны найперш з Гродна і Гродзеншчынай, а таксама з Драгічыншчынай. Знакамітая аповесць "Хам" прысвечаная жыццю беларускай вёскі пазамінулага стагоддзя. Селянін-рыбак Павел Кабыцкі паказаны вельмі глыбокай і цэльнай асобаю, а ягоныя стасункі з распуснай і фанабэрыстай Франкай угрунтаваныя на біблійным запавеце дараваць бліжнім свядомыя і несвядомыя правіны. Аповесць шматразова ставілася на тэатральных падмостках, пачынаючы яшчэ з першай беларускай трупы Ігната Буйніцкага, а таксама экранізавалася. -
Над Нёманам Эліза Ажэшка
ISBN: 985-02-0584-9 Год издания: 2003 Издательство: Мастацкая літаратура Язык: Белорусский Жыццё і дзейнасць Элізы Ажэшкі (1841-1910) цесна звязаны з Беларуссю. Яна жыла спачатку ў ваколіцах Гродна, а пасля ў самім горадзе, дзе знаходзіцца яе дом-музей. У час паўстання 1863 года была сувязной паўстанцкага атрада, асабіста знаёма з Ф. Багушэвічам. Водгулле паўстання адчуваецца і ў рамане “Над Нёманам”, напісаным у 1887 годзе ў Гродне. У ім узняты вострыя праблемы, якія не страцілі актуальнасці і сёння, -- уменне чалавека жыць у згодзе з прыродай і са сваім сумленнем, маральная адказнасць за свае дзеянні і ўчынкі, за вынікі працы на зямлі. Востра дыскутуецца праблема пакаленняў, прывязанасці да роднага краю і вернасці бацькоўскаму дому. Асаблівае месца займае тэма кахання. Раман упершыню выдаецца на беларускай мове. -
Марта Элиза Ожешко
Год издания: 1960 Издательство: Государственное издательство художественной литературы Язык: Русский Ранний роман Элизы Ожешко посвящен теме общественной эмансипации и борьбы женщин за человеческое достоинство. Главная героиня романа - молодая вдова Марта Свицкая, которая после смерти мужа-чиновника и потери имущества осталась со своей четырехлетней дочерью Яней без средств к существованию. Героиня начинает искать работу, но оказывается, что она не имеют достаточной подготовки и практических навыков, - знает только французский язык, но не настолько, чтобы быть в состоянии преподавать его, она может только шить вручную, а не на машинке. Вся проблема в дискриминации - на рынке труда ценится мужской труд.
-
Дзюрдзи Элиза Ожешко
Год издания: 1956 Издательство: Государственное издательство художественной литературы Язык: Русский В центре произведения - необыкновенное событие: четверо крестьян по фамилии Дзюрдзи в глухую зимнюю ночь убивают молодую кузнечиху Петрусю, твердо уверовав в то, что она ведьма…
-
Последняя любовь. В провинции Элиза Ожешко
ISBN: 5-7141-0155-3 Год издания: 1993 Издательство: Вече Язык: Русский В очередной том серии "Каприз" включены лучшие любовные романы известной польской писательницы Элизы Ожешко (1842-1910) "Последняя любовь" и "В провинции". В них автором талантливо и увлекательно воссоздаются жизненные испытания героев, главным стремлением которых выступает жажда настоящего любовного чувства.
-
Последняя любовь. В провинции Элиза Ожешко
ISBN: 5-7141-0155-3 Год издания: 1993 Издательство: Вече, Рипол Язык: Русский В очередной том серии "Каприз" включены лучшие любовные романы известной польской писательницы Элизы Ожешко (1842-1910) "Последняя любовь" и "В провинции". В романе "Последняя любовь" выдающаяся писательница Элиза Ожешко рассказывая о неудачном замужестве Регины Ружинской, поднимает важный вопрос воспитания женщины, подготовленности ее к вступлению в жизнь, о ее правах и положении в обществе. -
Господа Помпалинские. Хам (сборник) Элиза Ожешко
Год издания: 1987 Издательство: Правда Язык: Русский В книгу польской писательницы Э.Ожешко вошли известный роман «Господа Помпалинские» и повесть «Хам».
Роман посвящен изображению польской шляхты после восстания 1863 года.
Повесть рассказывает о жизни крестьян Неманского края 80-х годов XIX века. -
Хам Элиза Ожешко
Год издания: 1972 Издательство: Художественная литература. Москва Язык: Русский "Хам". Само название — вызов. Вызов тем, кто пренебрежительно и брезгливо называл так белорусских и польских крестьян. Так в исступлении называет своего мужа и героиня повести Франка, гордая тем, что она "из хорошей семьи". Крестьянин в ее глазах, как и в глазах большинства тогдашнего общества,— существо низшего порядка, грубое, примитивное, лишенное внутренней, духовной жизни; и вся повесть Ожешко — полемика с этими сугубо кастовыми, по сути своей узкомещанскими, представлениями о людях из народа... -
Над Німаном Еліза Ожешко
Год издания: 1981 Издательство: Дніпро Язык: Украинский Твір видатної польської письменниці Блізи Ожешко (184І— 1910)— один з перших соціальних романів у польській і світовій літературі, в якому зображено життя Польщі другої половини XIX ст., викрито розтлінність аристократії і звеличено людину праці. -
Над Нёманам Эліза Ажэшка
ISBN: 978-985-08-2606-0 Год издания: 2020 Издательство: Беларуская навука Язык: Белорусский Жыццё і дзейнасць Элізы Ажэшкі (1841-1910) цесна звязаны з Беларуссю. Яна жыла спачатку ў ваколіцах Гродна. а пасля ў самім горадзе. дзе зараз знаходзіцца яе дом-музей. У час паўстання 1863 г. была сувязной паўстанцкага атрада. асабіста знаёма з Францішкам Багушэвічам. Рамуальдам Траўгутам. Водгулле паўстання асабліва адчуваецца ў цыкле навел «Gloria victis» - «Слава пераможаным», якія Ажэшка ўключыла ў сваё апошняе прыжыццёвае выданне (1910 г.). Не пазбаўлены гэтага і раман «Над Нёманам», створаны ў 1887 г. У ім апісаны падзеі, што з даўніх часоў адбываліся на Гродзеншчыне.
Сто трэці том кніжнага праекта «Беларускі кнігазбор». -
Выбраныя творы Эліза Ажэшка
ISBN: 985-6318-73-4 Год издания: 2000 Издательство: Беларускі кнігазбор Язык: Белорусский Кнігу выдатнай польскай пісьменніцы ураджэнкі Гродзеншчыны Элізы Ажэшкі (1841-1910) склалі аповесці, апавяданні і нарысы, напісаныя на беларускім матэрыяле. Некаторыя творы перакладзены на беларускую мову адмыслова для гэтага выдання.
Гэта - дваццаты том «Беларускага Кнігазбору» -
Миртала Элиза Ожешко
ISBN: 978-5-7516-0925-2, 978-5-9953-0109-7 Год издания: 2011 Издательство: Текст, Книжники Язык: Русский "Миртала" - исторический роман знаменитой польской писательницы Элизы Ожешко. Роман переносит нас в Древний Рим первого века нашей эры, в те годы, когда завершилась Иудейская война и был взят Иерусалим. В центре повествования - конфликт двух народов, римлян и иудеев. Элиза Ожешко показывает, как этот конфликт преломляется в судьбе еврейской девушки, Мирталы, перед которой стоит выбор между любовью и верностью своему народу. Рассказ о Миртале вплетен в широкий исторический и художественный контекст: в романе выведены реальные и вымышленные персонажи, чьи судьбы помогут нам лучше понять ту далекую эпоху, а возможно, и современность.