Цитаты из книг — Виктор Клемперер

"Народом" сейчас сдабриваются все речи, все статьи, как еда солью; всюду нужна щепотка "народа": всенародный праздник, соотечественник, народное единство, близкий (чуждый) народу, выходец из народа...

... за словом "гуманность" закрепилась репутация слова из лексикона евреев и либералов, немецкая "человечность" есть нечто совсем иное.

ведь нам никогда по-другу не и не говорили, - что мы ведём оборонительную войну (пусть и путем нападения и захвата) и что наша победа послужит на благо мира. Настоящее положение дел мы узнали значительно позже, слишком поздно...

Нет даже полной уверенности и в том, все ли, кто смеялся или бранился, услышав черезчур наглую ложь Геббельса, действительно остались незатронутыми ею. ..... ...бесполезна вся критическая зоркость; и в какой-то момент напечатанная ложь меня осилит, если она проникает в меня со всех сторон, если вокруг остается все меньше…

Как-то я спросил, можно ли еще купить кусок хорошего мыла. В ответ услышал "купить - нельзя, организовать - можно".

Слова могут уподобляться мизерным дозам мышьяка: их незаметно для себя проглатывают, они вроде бы не оказывают никакого действия, но через некоторое время отравление налицо. Если человек достаточно долго использует слово "фанатически", вместо того чтобы сказать "героически" или "доблестно", то он в конечном счете уверует,…

...поскольку никак нельзя было отрицать греческих и христианских истоков европейской культуры, то и эллины и сам Христос стали голубоглазыми блондинами нордически-германских кровей.

Стоит только обратить внимание на то, сколько раз на протяжении 12 лет в изъявлениях преданности, в телеграммах и резолюциях, выражающих верноподданный восторг и одобрение, встречались слова "слепой", "слепое", "слепо". Этот корень относится к опорным в LTI, он обозначает идеальное состояние нацистского умонастроения по…

"красные офицеры", "красный генеральный штаб". То же самое произошло позднее с русской "стратегией", с югославским "маршалом"Тито". Чемберлен, Черчилль и Рузвельт - всегда "политики" в иронических кавычках, Эйнштейн - "ученый", Ратенау - "немец", как Гейне - ""немецкий" поэт". Все газетные статьи, все тексты речей в…

Нацизм настолько раздувался от сознания собственного величия, настолько был убежден в долговечности своих учреждений (или хотел убедить в этом других), что любая мелочь, с ним связанная, любой пустяк, его касавшийся, приобретали историческое значение. Всякая речь фюрера, пусть даже он в сотый раз повторяет одно и то же, -…

По дороге он прочитал военные сводки. "В Африке дела у них плохи", - воскликнул он. "Что, неужели они сами это признали, - спросил я, - ведь они всегда только кричат о победах?" Пауль ответил: "Они пишут "Наши героически сражающиеся войска". "Героически" звучит как поминание, уж можете мне поверить".

Позднее у нас отбирали наших домашних животных (кошек, собак, даже канареек), отбирали и умерщвляли, причем это были не единичные случаи, не отдельные проявления подлой жестокости, нет, все происходило вполне официально, методично. И вот о такой жестокости ничего не говорилось на Нюрнбергском процессе, а будь моя власть,…

В pendant к "генералу Дунаю", преградившему Наполеону путь под Асперном, полководец Гитлер придумал "генерала Зиму", которого склоняли на всех углах и который даже породил несколько сыновей (мне припомнился "генерал Голод", но я точно встречал еще и других аллегорических генералов).

Прежде всего нужно избавиться от сочетания "позиционный фронт", враждебного принципу движения, нужно избегать горестного воспоминания о бесконечных позиционных боях Первой мировой войны. ...Вот так LTI и обогатился на долгое время выражением "подвижная оборона".

Сложность заключается в том, что оба они, Гитлер и Герцль, вовсю черпали из одного и того же источника.

Принцип, лежащий в основе такого порядка гласил: решение принимается не безличной администрацией, а в каждом случае конкретной, облеченной соответствующими полномочиями личностью того или иного начальника. Вот почему все официальные документы переводились в форму первого лица и исходили отныне от того или иного…

...поскольку все частные библиотеки, представлявшие известную ценность, давно были "взяты на сохранение" (это очередной перл LTI, ведь, партийные уполномоченные не крадут и не грабят)

...здесь открыто проступает одно из внутренних противоречий LTI: подчеркивая всюду органическое начало, продукт естественного развития, он, тем не менее, наводнен выражениями, взятыми из механики, причем без всякого чувства стилевого разрыва и пошлости таких сокращений, как "закрученная организация".