Лучшие книги Теодора Герцля

В этом сборнике впервые издаются вместе две классические работы отцов-основателей сионизма - книги Биньямина Зеева (Теодора) Герцля "Еврейское государство" и Льва Пинскера "Автоэмансипация". Оба трактата послужили теоретической основой для общенационального движения, впоследствии приведшего к созданию Государства Израиль, а память их авторов по сей день высоко чтится на Святой Земле.
Сочинение одесского врача Л.Пинскера было написано на немецком языке и вышло в Германии в 1882 году, во многом предвосхитив появившийся спустя четырнадцать лет классический труд Герцля. И пусть Герцль во время написания "Еврейского государства" не был знаком с книгой Пинскера - тем интересней сравнивать два публицистических трактата, находя обусловленные духом времени и личным кругозором сходства и различия.

«Яўрэйская дзяржава» і «Старая новая зямля» — творы заснавальніка палітычнага сіянізму Тэадора Герцля, якія адыгралі ключавую ролю ў нацыянальным руху яўрэяў. «Яўрэйская дзяржава» (1896) уяўляе сабой грунтоўную працу (памфлет), у якой аналізуецца тагачаснае цяжкае становішча яўрэяў, раскіданых па розных краінах свету, і на аснове гэтага аналізу прапаноўваецца рашэнне — уз’яднанне яўрэйскіх грамад ва ўласнай нацыянальнай дзяржаве. «Старая новая зямля» (1902) — мастацкі твор, у якім падаецца жывое бачанне будучай яўрэйскай дзяржавы, утапічны раман, у якім элементы філасофска-эканамічнага трактата мяжуюць з апісаннямі чалавечых узаемаадносін і побытавых сітуацый. Абедзве кнігі ў свой час натхнілі людзей на агульную справу, якая ўвасобілася ў стварэнні дзяржавы Ізраіль.

Теодор Герцль «Из дневника» (из книги Т. Герцль «Избранное»)
Библиотека «Алия», 1974 г.
«..Т. Г. – превратил сионистское движение из слабого и незначительного течения во всемирную организацию и в политическую реальность...»
В этом отрывке «Из дневника» Т. Г. описывает свои встречи с русскими министрами В.К. Плеве и С. Ю. Витте.
Дополнено (составителями ldn-knigi):
о Кишиневском погроме и о встречах Теодора Герцля с русскими мин.;
«Кишиневская бойня» -источник: «Календарь Русской Революции», 6 Апреля 1903;
о Кишиневском погроме – и попытке Плеве запугать адвоката Карабчевского.
OCR Nina & Leon Dotan (07.2003)ldn-knigi.narod.ru ldn-knigi.russiantext.com
Форматирование и обработка – ldn-knigi.
Составители - Леон и Нина Дотан.

'We shall live at last as free men on our own soil, and die peacefully in our own homes'
Theodor Herzl's passionate advocacy of the founding of a Jewish state grew out of his conviction that Jews would never be assimilated into the populations in which they lived. Herzl concluded that the only solution for the majority of Jews would be organised emigration to a state of their own.
Herzl's political and social plea was the result of centuries of restrictions, hostility and pogroms against the Jews of Europe. His revolutionary proposal for the solution to anti-Semitism was a Jewish state, where Jews could live in peace, free from persecution - and this hugely influential essay led directly to the creation of Israel.
Great Ideas. Throughout history, some books have changed the world. They have transformed the way we see ourselves - and each other. They have inspired debate, dissent, war and revolution. They have enlightened, outraged, provoked and comforted. They have enriched lives - and destroyed them. Now Penguin brings you the works of the great thinkers, pioneers, radicals and visionaries whose ideas shook civilization and helped make us who we are.

У цьому виданні уміщено дві важливі пам'ятки українського і єврейського народів, довгі віки позбавлені власної держави. Перша з них - поета Франка, «Мойсей», публікується згідно з першовиданням і задумом автора. Друга - «Єврейська держава» Теодора Герцля, яка стала вихідною ідеєю для створення держави Ізраїлю.
Якщо поема Івана Франка була лиш мрією про власну державу і усвідомлення того болючого шляху, яким повинен пройти віками згноблений народ, то твір Теодора Герцля був конкретною програмою побудови держави, яка після довгих суперечок була прийнята за основу для реалізації.
Видання ілюстроване графікою видатного єврейського художника Евраїма-Моше Лілієна, сподвижника Теодора Герцля, твори якого були знищені після приходу до влади німецьких нацистів.
Безумовно, що твір Теодора Герцля, який перекладений багатьма мовами і в цьому виданні вперше подається у перекладі українською мовою, був одним з поштовхів до написання І. Франком його геніальної поеми.

Пер. с нем. Сборник содержит наиболее значительные работы основателя политического сионизма.

Петроград, 1918. Издательство "Кадима".
Владельческий переплет. Сохранена оригинальная обложка. Сохранность хорошая.

В книге содержится факсимиле и портрет Т. Герцля.
В настоящий том помещены автобиографии и произведения периода до первого конгресса. В томе представлено не только полное собрание сионистских произведений Теодора Герцля, но и проанализировано значение каждого, даны отклики на них в литературе сионизма.
ГЕРЦЛЬ Теодор (Биньямин Зеев; 1860 - 1904) - основатель политического сионизма, провозвестник еврейского государства и создатель Всемирной сионистской организации.

The Jewish State (Der Judenstaat) is considered one of the most important texts of early Zionism. As expressed in this book, Herzl envisioned the founding of a future independent Jewish state during the 20th century. According to Herzl after centuries of various restrictions, hostilities and frequent pogroms, the Jews of Europe have been reduced to living in ghettos. The higher class is forced to deal with angry mobs and so experiences a great deal of discomfort; the lower class lives in despair. Middle-class professionals are distrusted, and the statement «don't buy from Jews» causes much anxiety among Jewish people. It is reasonable to assume that the Jews will not be left in peace. Neither a change in the feelings of non-Jews nor a movement to merge into the surrounds of Europe offers much hope to the Jewish people. Herzl argued that the best way to avoid anti-semitism in Europe was to create an independent Jewish state. The book encouraged Jews to purchase land in Palestine, although the possibility of a Jewish state in Argentina is also considered.

Der arbeitslose junge j?dische Jurist Friedrich L?wenberg aus Wien geht mangels beruflicher Aussichten und wegen Liebeskummers Ende 1902 einen Vertrag mit dem verbitterten deutsch-amerikanischen Ingenieur und Million?r Kingscourt (eigentlich Adalbert von K?nigshoff) ein, ihn auf dessen Anwesen auf einer ansonsten unbewohnten Pazifikinsel zu begleiten und ihm dort bis zu dessen Tod als Gesellschafter zur Seite zu stehen. Ein angebotenes Handgeld zur Regelung seiner Angelegenheiten gibt er der Familie eines j?dischen Betteljungen, David Littwak, dem er kurz zuvor vor dem Kaffeehaus begegnet war. Seiner Hauswirtin t?uscht er eine Reise zum Bergsteigen vor.

"Herzl-Worte" von Theodor Herzl. Ver?ffentlicht von Good Press. Good Press ist Herausgeber einer breiten B?chervielfalt mit Titeln jeden Genres. Von bekannten Klassikern, Belletristik und Sachb?chern bis hin zu in Vergessenheit geratenen bzw. noch unentdeckten Werken der grenz?berschreitenden Literatur, bringen wir B?cher heraus, die man gelesen haben muss. Jede eBook-Ausgabe von Good Press wurde sorgf?ltig bearbeitet und formatiert, um das Leseerlebnis f?r alle eReader und Ger?te zu verbessern. Unser Ziel ist es, benutzerfreundliche eBooks auf den Markt zu bringen, die f?r jeden in hochwertigem digitalem Format zug?nglich sind.