Эсфирь Эмден — о писателе

разыскав настоящего автора стихотворения «В лесу родилась ёлочка» — Раису Кудашеву. Коллеги высоко оценивали профессионализм Эмден. «Я благодарен Эсфири Михайловне Эмден, прелестному, высококультурному и тонкому человеку, заведовавшей дошкольной редакцией последние полтора года перед войной», — писал в воспоминаниях известный искусствовед А. Д. Чегодаев, художественный редактор издательства с 1936 по 1941 годы. В то же время в архивах имеются свидетельства, что Самуил Маршак исправил первый вариант пьесы «Кошкин дом» по настоянию Э. Эмден. «Редактор отдела дошкольной литературы Э. Эмден заявила по поводу книги С. Маршака: «В первом варианте «Кошкиного дома» явно нарушались школьные основы педагогики. Сейчас это исправлено по требованию редактора».

С начала 30-х стала писать стихи для детей. В 1930-32 гг. большими тиражами опубликовано несколько книжек-картинок со стихами писательницы и с иллюстрациями лучших художников (Кукрыниксов, Т. Мавриной, Д. Штеренберга, С. Телингатера и др.). Через несколько десятилетий литературовед В. Рогачёв в работе 1990 года провёл параллели между стихами Эрбен и поэзией обэриутов. В 1937 году по сценарию Эмден снят короткометражный фильм «Весёлые путешественники», запомнившийся тем, что здесь впервые прозвучала песенка «Мы едем, едем, едем» на стихи Сергея Михалкова.

В 1941 году вышла повесть-сказка «В стране Бабушки Куклы».

В 1942-43 гг. во время эвакуации «Детгиза» Эмден работала в Кирове. После войны была одним из составителей популярных ежегодных альманахов «Круглый год», написала ещё две детских повести — «Школьный год Марины Петровой» (1952) и «Приключения маленького актёра, или повесть о кукле Петрушке и девочке Саше, об их друзьях и недругах» (1958). Автор ряда статей о советской детской литературе.

В конце 50-х переработала свою первую повесть «В стране Бабушки Куклы», книга была опубликована в 1959 году под названием «Дом с волшебными окнами» и долгое время переиздавалась лишь во второй редакции. В 2017 повесть вновь опубликована в редакции 1941 года, которая многими считается более удачной.

Эсфирь Эмден ушла из жизни 2 июля 1961 года. Похоронена на Новом Донском кладбище города Москвы.