
Марио Бенедетти — о писателе
- Родился: 14 сентября 1920 г. , Пасо-де-лос-Торос, Уругвай
- Умер: 17 мая 2009 г. , Монтевидео, Уругвай
Биография — Марио Бенедетти
Марио Бенедетти - уругвайский журналист, поэт и писатель, драматург, литературовед.
Бенедетти родился в семье итальянских эммигрантов Бренно Бенедетти и Матильды Фаруджиа. В возрасте четырёх лет он вместе с родителями перехал в Монтевидео.
С 1928 по 1933 год он посещал Немецкую школу в Монтевидео, а затем ещё год — лицей «Миранда». . В 1935 году он был вынужден был бросить школу по финансовым причинам.
С 14 лет Бенедетти начал работать в фирме, производящей запасные части для автомобилей. В 1938—1941 годах он жил в Буэнос-Айресе в Аргентине.
В 1945 году он вернулся в Монтевидео и поступил на работу в редакцию еженедельной газеты «Марча», где проработал вплоть до 1974 года, когда газета была…
закрыта под давлением правительства Хуана Марии Бордаберри. С 1954 года Бенедетти возглавлял литературный отдел редакции.
Одновременно он руководил и литературной газетой «Маргиналия» (Marginalia) (1948—1949), затем в 1949 году стал членом редколлегии литературного журнала «Нумеро» (Número), одного из известнейших журналов Уругвая. В 1964 году он работал театральным критиком и ответственным за страницу, посвящённую литературе, в ежедневной газете «Ла Маньана» (La mañana). Он писал рецензии на кинофильмы в «Ла Трибуна Популар» (La tribuna popular) и сотрудничал с юмористическим журналом «Пелодуро» (Peloduro).
Его первая книга была опубликована в 1945 году, но широкую известность ему принес роман «Передышка», напечатанный в 1960 году.
В 1946 году Марио Бенедетти женился на Лус Лопес Алегре. После государственного переворота 1973 года она осталась в Уругвае, заботясь о своих родителях, так что супруги в течение десяти лет не виделись.
В 1966 году Бенедетти являлся членом жюри премии, присуждаемой кубинским институтом культуры «Casa de las Américas», здесь он познакомился с Рубеном Дарио. В 1967 году он принял участие во Втором конгрессе писателей Латинской Америки. В том же году он стал членом совета директоров «Casa de las América», основав и возглавив центр исследования литературы, проработав там до 1971 года.
В конце 60-х — начале 70-х годов Марио Бенедетти вёл активную общественно-политическую жизнь.
В 1971 году он стал директором отдела испано-американской литературы философского факультета Республиканского университета (Universidad de la República) в Монтевидео.
В том же году Бенедетти, к тому времени занявший активную позицию против подписанного в 1948 году в Рио-де-Жанейро межамериканского военного договора, совместно с членами движения национального освобождения Тупамарос основал «Движение 26 марта», ставшее частью левой коалиции «Широкого фронта».
После военного путча в 1973 году он потерял свою должность в университете и был вынужден покинуть Уругвай на долгих двенадцать лет. Сначала он перебрался в Буэнос-Айрес, а затем в 1976 году, на Кубу. В 1980 году он переехал в Пальма-де-Майорка. Двумя годами позже он начал работать в еженедельнике «El País», а с 1983 года жил в Мадриде.
В марте 1983 года Бенедетти вернулся в Уругвай. С момента возвращения начинается новый этап его творчества. Он возглавил редакцию журнала «Brecha», ставшего приемником «Marcha».
В аргентинском художественном фильме Элисео Субьелы «Тёмная сторона сердца» (El lado oscuro del corazón), вышедшем на экраны в 1992 году, показана жизнь уругвайского поэта из Буэнос-Айресе в сопровождении стихотворений Марио Бенедетти, Оливерио Хирондо и Хуана Хельмана. Фильм также был показан на Берлинском кинофестивале, что сделало Бенедетти известным широкой публике.
Бенедетти постоянно жил часть времени в Монтевидео, а часть — в Мадриде.
26 января 2006 года Марио Бенедетти присоединился к таким известным личностям как Габриэль Гарсия Маркес, Эрнесто Сабато, Тьяго де Мельо, Эдуардо Галеано, Карлос Монсиваис, Пабло Армандо Фернандес, Хорхе Энрик Адоум, Пабло Миланес, Луис Рафаэль Санчес, Майра Монтеро и Ана Лидия Вега, требовавших независимости для Пуэрто-Рико.
В 2006 году от болезни Альцгеймера скончалась его супруга Лус Лопес. Это сильно подорвало здоровье Марио. Он часто читал свои произведения публике, сидя на сцене в кресле-качалке. Его выступления сопровождал гитарный аккомпанемент.
Его последняя книга — поэтический сборник «Testigo de uno mismo» — была опубликована в 2008 году.
17 мая 2009 года в своем доме в Монтевидео на 89-м году жизни Марио Бенедетти скончался.
Большую часть своей библиотеки в Мадриде он передал исследовательскому институту университета Аликанте.
По материалам Википедии
Книги
Смотреть 38Библиография
Марио Бенедетти написал более 60 романов, сотни стихотворений, коротких рассказов и пьес.
Публикации на русском языке
Передышка. Спасибо за огонек. Весна с отколотым углом. Рассказы. М.: Радуга, 1986 (Мастера зарубежной прозы)
Романы
1953: Quién de Nosotros
1960: La tregua / Передышка, лёг в основу одноимённого фильма 1974 года
1965: Gracias por el fuego / Спасибо за огонёк, лёг в основу одноимённого фильма 1984 года
1971: El cumpleaños de Juan Ángel
1977: La vecina orilla / Ближний берег
1982: Primavera con una esquina rota / Весна с отколотым углом
1982: Vientos del exilio
1984: Geografías
1991: Las soledades de Babel
1993: La borra del café
1996: Andamios
2003: El porvenir de mi…
Фото
Смотреть 9Интересные факты
Титулы, награды и премии
В 1949—1958 годах Бенедетти неоднократно получал премию уругвайского министерства образования, от которой он затем отказался из-за предвзятости её присуждения в отношении некоторых писателей.
В 1982 году Государственный совет Кубы вручил ему орден Феликса Варелы, а в 1989 году — медаль Аиде Сантамариа.
В 1986 году за своё литературное творчество он удостоен болгарской премии имени Христо Ботева.
В 1987 году организация по защите прав человека «Международная амнистия» в Брюсселе вручила ему премию «Золотое пламя» за роман «Весна с отколотым углом» (Primavera con una esquina rota), переведенный впоследствии на девятнадцать языков мира, в том числе и на русский язык.
В 199 году ему была…
Премии
Экранизации
Экранизация романа Бенедетти «Передышка» (La tregua) аргентинского режиссёра Серхио Ренана (Sergio Renán) была номинирована на Премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке 1975 года, а также получила премию «Амаркорд» от Федерико Феллини.
1. Oblivion (2007)
2. Ночь дурных поступков (2006) / La noche de los feos
3. Перемирие (2003)/ La tregua
4. Los pocillos (2001)
5. Футбольные истории (1997) / Historias de fútbol
6. Проснись, любимый (1996) / Despabílate amor
7. Темная сторона сердца (1992) / El lado oscuro del corazón
8. Miss Amnesia (1991)
9. Cinco años de mi vida (1988)
10. Спасибо за огонь (1984) / Gracias por el fuego
11. Acaso irreparable (1976)
12. Сюрпризы (1975) / Las…
Видео
1Ссылки
Рецензии
Смотреть 4525 марта 2025 г. 20:29
177
2 Спойлер Седина в бороду, бес в ребро
Книга смогла произвести на меня впечатления, но довольно таки контрастные и неприятные. То же можно сказать и про главного героя. Передо мной оказался дневник мужчины предпенсионного возраста, усталого и одинокого, который всеми правдами и неправдами пытается уйти поскорее на пенсию. И тут меня в первый раз поразило то, что ему ещё нет 50. 50,Карл!!! И это усталый работник конторы, блин. Не слесарь или электрик, металлопрокатчик или шахтёр, а обычный клерк. Пардон, уставший клерк. Вы это серьёзно?! Моему возмущению нет предела, потому что мне, скорее всего, работать столько же, сколько я щас прожил =D ну да ладно, просто у них в то время, Уругвай конца 50х, жили по другому))) И я вижу, прям чувствую как этот ещё далеко не старый мужчина задыхается под рутиной однообразия, хотя сам и не…
20 июля 2022 г. 18:45
781
5 "Нет, дорогая, сегодня я хочу пить из красной".
На этот рассказ наткнулась совершенно случайно. Я любитель кофе, поэтому, конечно, не могла пройти мимо. Рассказ совсем малюсенький, на пару страничек, но великолепный.
Кофе готов. Подавать?
Три кофейные чашки на столе: красная, зеленая, черная. Треугольник...
Любовный. Марианна, Хосе Клаудио и Альберто...
Воспоминания. Было время, когда Марианна и Хосе выкуривали одну на двух сигарету... и не потому, что у них не было денег на вторую...
Но это раньше. Теперь — нет. Постепенно все изменилось. Сначала исчезла нежность. Забота, внимание, поддержка, которые прежде были пронизаны лаской, теперь стали механическими...
Банальная история. Стара как мир, но с каким изяществом подана.
Для нее любить всегда означало в какой-то степени быть благодарной кому-то и в какой-то — вызывать это чувство в…