Анн-Гаэль Юон — о писателе

Когда-то очень давно я влюбилась в одного скандинавского писателя (который очень многим не нравится) только за то, что его персонаж писал изумительные списки: того, что любил в детстве, того, что собирается сделать. Скажу по секрету: я большой любитель списков, но почти всегда они касаются моих планов. А вот списки о прошлом писать мне в голову не приходило... Героине этой книги, бабушке Жанине, это тоже пришло в голову не от нечего делать... Понимая, что память её умирает, получив врачебное подтверждение этого, она спешит из последних сил, чтобы растянуть время, чтобы успеть многое и многое рассказать любимой внучке. И не то, чтобы в её жизни были какие-то судьбоносные ля мира секреты, нет, скорее - это просто история одной жизни, довольно обыкновенной, овеянной лишь прозрачной вуалью…

Если бы всем нравились только шедевры, что делали бы авторы средних, но добротных книг? Вот понимаю умом, что на шедевр книга не тянет: но как легла она на моё настроение, как уютно уместилась в тематике, как красиво нарисовала землю, которой я в глаза не видела, но образы её людей меня покорили... Французская Земля басков не так щедро полита кровью, как территория с испанской стороны, но своеобразие нравов, уклада, занятий сохраняется там до сих пор. И земля эта вполне может считаться одним из действующих лиц. А кроме неё, мы тут встретим двух шеф-поваров, убитых по жизни своим неудержимым полётом к звёздам Мишлена. Один, потерявший семью:

И, хотя ресторан всегда был полон, я по уши влез в долги. «Мишлен» держал мою жизнь в своих руках, мне нужна была третья «звезда», я жил только ею. Я…