
Елена Рабинович — об авторе
- Родилась: 25 августа 1945 г. , Ленинград, РСФСР
Биография — Елена Рабинович
Елена Георгиевна Рабинович — советский и российский историк античности и филолог-классик, переводчица. Доктор исторических наук.
Родилась в семье математика, научного сотрудника Государственного оптического института Григория Давыдовича Рабиновича (1910—1953) и библиографа Фриды Ароновны Перельман (1910—1985). Внучка последнего директора издательства Брокгауз—Ефрон Арона Фишелевича (Филипповича) Перельмана. Отец приходился племянником правоведу-цивилисту И. М. Рабиновичу и двоюродным братом биохимику Е. И. Рабиновичу; двоюродная сестра матери — доктор филологических наук Н. Г. Елина.
В 1968 году окончила отделение классической филологии филологического факультета ЛГУ имени А. А. Жданова.
В…
1981 году защитила в Ленинградском отделении Института этнографии АН СССР диссертацию на соискание учёной степени кандидата исторических наук по теме «Культ Солнца в Римской империи»; в 1997 защитила там же диссертацию в виде научного доклада на соискание учёной степени доктора исторических наук по теме «Мифотворчество классической древности: Проблемы мифологизации истории».
С 1989 года — член Союза писателей СССР (после 1991 — Союза писателей Санкт-Петербурга) по секции художественного перевода.
В 2010—2013 годах — ведущий научный сотрудник Института высших гуманитарных исследований РГГУ.
Живёт в Санкт-Петербурге.
Книги
Смотреть 5Библиография
Избранные публикации (книги)
Флавий Филострат. Жизнь Аполлония Тианского. М: "Наука", 1985 (серия "Литературные памятники")
Aequinox. Сборник памяти о.Александра Меня (составление, совместно с И.Г.Вишневецким). . М: "Carte blanche", 1991
Франческо Петрарка. Африка (при участии М.Л.Гаспарова). М: "Наука", 1992 (серия "Литературные памятники")
Aequinox MCMXCIII (составление, совместно с И.Г.Вишневецким). М: "Carte blanche", 1993
Гомеровы гимны (перевод с древнегреческого и комментарий). М: "Carte blanche", 1995
Вергилий, Клавдиан, Петрарка. Избранные гексаметры. М: "Carte blanche", 1993
Риторика повседневности: Филологические очерки. СПб.: Издательство Ивана Лимбаха, 2000
Мифотворчество…
Премии
Номинант
2018 г. — Литературная премия имени Александра Пятигорского (Жизни софистов)2018 г. — Премия Андрея Белого (Гуманитарные исследования)
2001 г. — Премия Андрея Белого (Гуманитарные исследования)
Рецензии
Смотреть 130 августа 2009 г. 15:25
124
5
Рабинович — одна из немногих женщин-ученых, которыми я восхищаюсь, одна из немногих адекватных и интересных женщин в классической филологии. В "Риторике повседневности" есть место не только ее антиковедческим интересам, но и всем остальным, начиная пушкинской эпохой ("Предсмертные слова Василия Львовича") и заканчивая современным сленгом (значительная часть первого раздела). "Риторика" полна интересных фактов, о которых мне как-то не приходилось задумываться, например, почему мы уоминаем Пушкина в выражениях вроде "А кто будет платить? Пушкин?" или какая этимология слова "клево" (оказывается, от др.-греч. καλὀς); поданы они все весьма убедительно и, что самое главное, не занудно. Впрочем, кажется, занудство Е.Г. вообще неизвестно.