
Лучшие произведения Мишеля Фейбера
- 62 произведения
- 34 издания на 8 языках
По популярности
-
Багровый лепесток и белый Мишель Фейбер
Форма: роман Оригинальное название: The Crimson Petal and the White Дата написания: 2002 Первая публикация: 2009 Перевод: Мириам Салганик, Сергей Ильин «Багровый лепесток и белый» — несентиментальная история девятнадцатилетней проститутки по имени Конфетка, события которой разворачиваются в викторианском Лондоне. В центре этой «мелодрамы без мелодрам» — стремление юной женщины не быть товаром, вырвать свое тело и душу из трущоб. Мы близко познакомимся с наследником процветающего парфюмерного дела Уильямом Рэкхэмом и его невинной, хрупкого душевного устройства женой Агнес, с его «спрятанной» дочерью Софи и набожным братом Генри, мучимым конфликтом между мирским и безгреховным. Мы встретимся также с эрудированными распутниками, слугами себе на уме, беспризорниками, уличными девками,…
-
Побудь в моей шкуре Мишель Фейбер
Форма: роман Оригинальное название: Under the Skin Дата написания: 2017 Первая публикация: 2003 Перевод: Илья Кормильцев Ездит по дороге А-9 в Шотландии женщина по имени Иссерли и подбирает автостопщиков. Только мужчин. А потом тем, кто заинтересовал её, вкалывает загадочную инъекцию... Эта парадоксальная книга сочетает в себе притчу и хоррор, фантастику и психологический роман, в очередной раз заставляя задуматься над вечным вопросом: что такое человек? Лихорадочное желание переворачивать одну страницу за другой подкрадывается тихо и незаметно по мере того, как Фейбер открывает разнообразные грани образа своей странной героини.
-
Книга Странных Новых Вещей Мишель Фейбер
Форма: роман Оригинальное название: The Book of Strange New Things Дата написания: 2014 Первая публикация: 2015 Перевод: Елена Калявина Питер – преданный своему делу священник, самоотверженный миссионер и любящий муж – только что согласился на новое, рискованное назначение: он должен по заданию таинственной корпорации под названием USIC полететь на новооткрытую планету Оазис. Его задача – наладить контакт с туземцами и убедиться, что они действительно такие миролюбивые, какими кажутся на первый взгляд. Полный решимости и веры в Бога, Питер с головой уходит в работу. Его морально поддерживают письма жены, Беа, идущие с Земли. Жители планеты Оазис поразительно восприимчивы к проповедям Питера, но события начинают принимать нежелательный оборот, когда в письмах Беа появляются…
-
Огненное евангелие Мишель Фейбер
Форма: роман Оригинальное название: The Fire Gospel Дата написания: 2008 Первая публикация: 2011 Перевод: С. Таск Тео Грипенкерль - мелкий ученый с эго олимпийского бога. Случайно обнаружив древние арамейские свитки, фактически пятое Евангелие, он, не задумываясь о последствиях, публикует их, раздает автографы и интервью, смеется над коллегами-неудачниками, а в итоге оказывается привязанным к стулу в логове террористов. Таков он, современный Прометей! Сюжет об ученом, по воле случая покусившемся на основы христианской религии, мягко говоря, не нов. Но Мишель Фейбер (один из авторов международного проекта "Мифы") и не ставит своей целью поразить читателя оригинальностью - он создает пародию, едкую и острую сатиру на современную книгу и современного…
-
Прислушайся к музыке, к звукам, к себе Мишель Фейбер
Книг о музыке – об исполнителях, коллективах, эпохах и жанрах – великое множество. Но мало кто задается вопросом: а что происходит внутри нас, когда мы слушаем музыку? Известный нидерландский писатель, автор романов «Багровый лепесток и белый», «Побудь в моей шкуре» и «Книга странных новых вещей» Мишель Фейбер в своем первом нон-фикшне обращается как к преданным меломанам, так и к тем, для кого музыка – лишь фон. Он с большой любовью и изрядной долей иронии осмысляет две ключевые темы: как мы слушаем музыку и почему? Глубоко личные и философские эссе складываются в большое посвящение музыке во всех ее формах и воплощениях. В формате PDF A4…
-
Красная бетономешалка Мишель Фейбер
Форма: рассказ Оригинальное название: The Red Cement Truck Дата написания: 1997 Первая публикация: 2006 Перевод: А. Соколинская Перед смертью она видит, как грабитель, застреливший ее, ищет в ее доме ценности и выносит вещи. Но и после смерти ее бестелесная оболочка преследует своего убийцу, проникает в его личную жизнь.
-
Рождество Ирвина Мишель Фейбер
Форма: рассказ Оригинальное название: Irvine's Xmas Дата написания: 2002 Перевод: Сергей Ильин Ирвин — наркоман. В Рождественскую ночь ему потребовалась доза, а значит необходимо что-нибудь украсть и на вырученные деньги приобрести наркотики. Вор выбрал дом, пролез в него через окно и подошел к рождественской елке с подарками. Но тут из камина появился Санта-Клаус...
-
Дождь прольется вдруг Мишель Фейбер
Форма: рассказ Оригинальное название: Some Rain Must Fall Дата написания: 1998 Первая публикация: 2006 Перевод: А. Соколинская Франсис, новая учительница начальной школы, пытается разобраться с причиной отсутствия предыдущей учительницы и выяснить глубину реакции на эту ситуацию ее новых учеников. Параллельно ее одолевает желание расстаться со своим парнем, который по непонятным ей причинам ни в какую не хочет заводить с ней общего ребенка.
-
Вид из окна Мишель Фейбер
Форма: рассказ Оригинальное название: The Eyes of the Soul Дата написания: 1998 Перевод: С. Ильин -
Расчёты Мишель Фейбер
Форма: рассказ Оригинальное название: А. Соколинская Дата написания: 1998 Первая публикация: 2006 Перевод: А. Соколинская -
Мисс Пышка и мисс Спичка Мишель Фейбер
Форма: рассказ Оригинальное название: Miss Fatt and Miss Thinne Дата написания: 1998 Первая публикация: 2006 Перевод: А. Соколинская Нередко бывает так, что под одной крышей живут два человека, во всём дополняющие друг друга. Но вот иногда это приводит к поистине удивительным последствиям.
-
Рыбы Мишель Фейбер
Форма: рассказ Оригинальное название: Fish Дата написания: 1996 Первая публикация: 2006 Перевод: А. Соколинская -
Овцы Мишель Фейбер
Форма: рассказ Оригинальное название: Sheep Дата написания: 1998 Первая публикация: 2005 Перевод: И. Кормильцев Нескольких авангардных художников из Нью-Йорка под условным предлогом заманивает в глушь Шотландии некий противник современного искусства.
-
Туннель любви Мишель Фейбер
Форма: рассказ Оригинальное название: The Tunnel of Love Дата написания: 1998 Первая публикация: 2006 Перевод: С. Ильин -
Окалина Ада Мишель Фейбер
Форма: рассказ Оригинальное название: The Crust of Hell Дата написания: 1998 Первая публикация: 2006 Перевод: С. Ильин -
Общительная клетка Мишель Фейбер
Форма: рассказ Оригинальное название: The Gossip Cell Дата написания: 1998 Первая публикация: 2006 Перевод: С. Ильин -
Игрушечный рассказ Мишель Фейбер
Форма: рассказ Оригинальное название: Toy Story Дата написания: 1998 Первая публикация: 2006 Перевод: А. Соколинская -
Квинтет "Кураж" Мишель Фейбер
Форма: повесть Оригинальное название: The Courage Consort Дата написания: 2002 Первая публикация: 2005 Перевод: Илья Кормильцев Пятеро певцов приезжают в таинственный бельгийский замок, чтобы отрепетировать суперавангардную какафоническую кантату...
-
Полмиллиона фунтов и чудо Мишель Фейбер
Форма: рассказ Оригинальное название: Half a Million Pounds and a Miracle Дата написания: 1998 Первая публикация: 2006 Перевод: Е. Костюкова Подряд на реставрацию церкви Святой Хильды с самого начала не очень пришёлся по душе Робби и Макнейру, а уж когда с пьедестала рухнула статуя Девы Марии, они поняли, что помочь им может только чудо...
-
Там, где тепло и уютно Мишель Фейбер
Форма: рассказ Оригинальное название: Somewhere Warm and Comfortable Дата написания: 1998 Первая публикация: 2006 Перевод: Е. Костюкова