Анхелес Мастретта — о писателе

Я не очень много знала о Мексике. В основном, это были какие-то обрывочные сведения и Мексика была в них просто как упоминание. Например, из книг Керуака и Берроуза, из истории Испании (завоевание и уничтожение ацтеков) ну и из песни Manu Chao, конечно.

Welcome to Tijuana tequila, sexo y marijuana. Welcome to Tijuana con el coyote no hay aduana.

Ну, еще всякие американские фильмы, беженцы из Мексики и прочая шелуха. В общем, ничего конкретного и касающегося именно Мексики. А ведь это целая большая страна со своей неповторимой историей, со своими войнами, бедами, взлетами и поражениями! Когда я брала эту книгу в руки, я представляла себе некий любовный романчик, может, в духе Эскивель или Альенде. Что-то, может, мистическое, жаркое, даже знойное, может, любовь до дрожи и потные тела,…

Пожалуй, это ещё одна рецензия, которую я начну со слов "не понимаю я этих латиноамериканцев". По прочтению книги, единственная фраза, которая возникла в голове, это "ну и что?". Речь здесь идёт о 7 женщинах, перед именами которых ласковое и указывающее на возраст слово "tìa" (тётя) - тётя Кристина, тётя Клеменсия, тётя Тереза, тётя Фатима ля Пуэнте, тётя Магдалены - они все смотрят на жизнь и отношения с мужчинами несколько иначе. Выходят замуж за иностранцев, предварительно имея 20 лет с ними близкие отношения, говорят с ними по-французски, или же вообще не хотят выходить замуж за завидных женихов, или же просто строят никуда не ведущие отношения, довольствуясь своим необычным положением в обществе.

Может быть для Мексики 80-ых- это что-то необычное, но сейчас этим никого не удивишь,…