Цхао Е — об авторе

Начну с того, что тут стоит пояснить, хоть книга и крайне хорошо стилизована под некий условный "дневник" китайского гражданина, однако автор у данного произведения русский, просто хорошо проникнувшийся стилистикой и знающий культуру Китая (вероятнее всего есть схожий опыт приёма иностранных гостей). Но от себя скажу, что мне, в целом, всё понравилось, ну за исключением ряда подзатянутых моментов. Ну и постоянно раздражало имя главного героя Лианг, ну нет в материковом Китае таких имён, они характерны для Гонконга или Вьетнама.

Вот признаюсь, что я, наверное, просто соскучилась по простым персонажам, без выкрутасов и наворотов. И Чжан Лианг именно такой простой китайский парень. Приехал он в Россию по нескольким причинам. Первая, он является смотрителем зоопарка и его цель привезти в…

Вижу котиков на обложке, ставлю
лайк. Точнее, книгу покупаю. Так ароизошло и тут. Книга абсолютно одноразовая, крупный шрифт, перечитывать ее я точно не буду. Китаец Лианг приезжает по работе в Питерский зоопарк, так как является смотрителем панд, ну заодно и девушку себе найти ее помешало бы, а то вся семья парня нашла свою половинку и енно в этом городе. Ну все бы ничего, но этот момент почему-то меня напряг.
в целом, интересно было почитать про необычные иностранцу русские новогодние традиции, языковой барьер, еду и общение. Атмосфера Санкт-Петербурга вышла отличной, и про будни его молодежи понравилось читать.
В остальном… Китай мне абсолютно не интересен, хотя это моя проблема. Сами герои какие-то для меня не оч внятные. Впрочем, из-за малого объема книги скорее всего они просто не…