Лучшие книги Иоанна Секунда

Конечно, в общем наследии великого голландского гуманиста Эразм Роттердамский, поэзия - не главное - человек, его нравственный облик; все остальное - застывшая обрядность, фанатическое почитание святынь и реликвий - пустосвятство, достойное лишь похвалы "Богини Глупости". Книга, "Поцелуи" Иоанна Секунда, явилась в кратком историческом промежутке между многословной гармонией Ренессанса и многословной дисгармонией барокко. Это и придало ей ту живость, легкость и свежесть, которые делают ее одним из лучших образцов латинской поэзии нового времени.

Ян Секунд з Гаагі (прозвішча пры нараджэнні:Эверартс; 1511-1536) — новалацінскі паэт эпохі Адраджэння, жыццё якога было звязана з Галандыяй, Фландрыяй і Іспаніяй. Найбольш вядомы сваёй любоўнай лірыкай, натхнёнай яго ўласнымі пачуццямі да зямлячкі Юліі і іспанкі Неэры. Сапраўды сусветную славу ён здабыў цыклам «Пацалункі», перакладзеным на шматлікія мовы.