
Джордж Эффинджер — библиография
- 24 произведения
- 10 изданий на 3 языках
Произведения
-
Пришельцы, которые знали все Джордж Эффинджер
Форма: рассказ Оригинальное название: The Aliens Who Knew, I Mean, Everything Дата написания: 1984 Первая публикация: 1984 Перевод: А. Мирер Они пришли. Вопреки опасениям фантастов и голливудских сценаристов, они не жаждали проливать человеческую кровь и порабощать Землю. Напротив, они обещали мир, процветание и решение всех человеческих проблемы. Они были милы, общительны, дружелюбны — и невероятно, невыносимо, фантастически занудны!.. © irish
-
Версия Месгрейва Джордж Эффинджер
Форма: рассказ Оригинальное название: The Musgrave Version Дата написания: 1995 Перевод: О. Перфильев Друг Шерлока Холмса, герой «Обряда семейства Месгрейвов», расскажет о том, каким был великий детектив в юности, в пору становления. Заодно выскажет свою точку зрения на доктора Ватсона и его писательские таланты.
-
В чужом облике Джордж Алек Эффинджер
Форма: рассказ Оригинальное название: The Pinch-Hitters Первая публикация: 1979 Перевод: Е. Клеветников Пятеро фантастов перенеслись в 1954 год, в тела известных спортсменов. По всей видимости, это сделал какой-то другой автор, сочинивший о них рассказ. Как им вернуться в своё время?
-
Затерянный рай Джордж Алек Эффинджер
Форма: рассказ Оригинальное название: Paradise Last Дата написания: 1974 Первая публикация: 1974 Перевод: Е. Клеветников На Земле стараются сделать всех одинаковыми и лишить национальности и других признаков, которые позволяют выделяться. Тем же кто продолжает выделяться дают «шанс» — жизнь на другой планете, где тяжелый труд избавляет от лишних мыслей. Но все равно инакомыслие остается...
-
Привилегированное лицо Джордж Алек Эффинджер
Форма: рассказ Оригинальное название: The Exempt Первая публикация: 1977 Перевод: Е. Клеветников -
Пришельцы, которые знали все Джордж Алек Эффинджер
Форма: рассказ Оригинальное название: The Aliens Who Knew, I Mean, Everything Дата написания: 1984 Первая публикация: 1984 Перевод: Е. Клеветников Они пришли. Вопреки опасениям фантастов и голливудских сценаристов, они не жаждали проливать человеческую кровь и порабощать Землю. Напротив, они обещали мир, процветание и решение всех человеческих проблемы. Они были милы, общительны, дружелюбны — и невероятно, невыносимо, фантастически занудны!.. Другие названия: Инопланетяне, которые знали все.
-
Один Джордж Алек Эффинджер
Форма: рассказ Оригинальное название: One Первая публикация: 1995 Перевод: Е. Клеветников Доктор Лесли Жиллет и его жена стали первыми добровольцами-разведчиками дальнего космоса. Они искали жизнь во Вселенной. И они знали, что домой, на Землю, они не вернутся уже никогда. Но... найдут ли они жизнь во Вселенной?
-
Версия Месгрейва Джордж Алек Эффинджер
Форма: рассказ Оригинальное название: The Musgrave Version Первая публикация: 1995 Перевод: Е. Клеветников Друг Шерлока Холмса, герой «Обряда семейства Месгрейвов», расскажет о том, каким был великий детектив в юности, в пору становления. Заодно выскажет свою точку зрения на доктора Ватсона и его писательские таланты.
-
Пластиковый паша Джордж Алек Эффинджер
Форма: рассказ Оригинальное название: The Plastic Pasha Первая публикация: 2003 Перевод: Е. Клеветников -
Город на песке Джордж Алек Эффинджер
Форма: рассказ Оригинальное название: The City on the Sand Первая публикация: 1973 Перевод: Е. Клеветников -
Мир каким мы его знаем Джордж Алек Эффинджер
Форма: рассказ Оригинальное название: The World as We Know It Первая публикация: 1992 Перевод: Е. Клеветников -
Марид на вечеринке Джордж Алек Эффинджер
Форма: рассказ Оригинальное название: Marîd Throws a Party Первая публикация: 2003 Перевод: Е. Клеветников -
Повелитель кибервинтовок Джордж Алек Эффинджер
Форма: рассказ Оригинальное название: King of the Cyber Rifles Первая публикация: 1987 Перевод: Е. Клеветников -
Марид и кровавый след Джордж Алек Эффинджер
Форма: рассказ Оригинальное название: Marîd and the Trail of Blood Первая публикация: 1995 Перевод: Е. Клеветников -
Очень медленный пыл Джордж Алек Эффинджер
Форма: рассказ Оригинальное название: Slow, Slow Burn Первая публикация: 1988 Перевод: Е. Клеветников -
Марид меняет свои планы Джордж Алек Эффинджер
Форма: повесть Оригинальное название: Marîd Changes His Mind Первая публикация: 1989 Перевод: Е. Клеветников -
Кошечка Шрёдингера Джордж Алек Эффинджер
Форма: рассказ Оригинальное название: Schrödinger's Kitten Дата написания: 1988 Первая публикация: 1989 Перевод: Б. Решетов Я думаю, многие знают или хотя бы слышали о знаменитом философском парадоксе — коте Шредингера. По сути, этот мысленный эксперимент допускает существование параллельных Вселенных (помните, кот Шредингера — и жив и мертв одновременно — пока наблюдатель не вскроет коробку). То есть обе вероятности равноправны, и могут существовать одновременно. Эффинджер построил свой рассказ на том, что одновременно существуют несколько параллельных миров. Итак, начало 20 века, и перед нами история мусульманской девочки Ехан Фатимы Ашуфи. Когда ей было 12 лет, её начали посещать странные видения, и самым страшным из них было следующее: однажды ранним…
-
Затерянный рай Джордж Алек Эффинджер
Форма: рассказ Оригинальное название: Paradise Last Дата написания: 1974 Перевод: Б. Борухов На Земле стараются сделать всех одинаковыми и лишить национальности и других признаков, которые позволяют выделяться. Тем же кто продолжает выделяться дают «шанс» — жизнь на другой планете, где тяжелый труд избавляет от лишних мыслей. Но все равно инакомыслие остается...
-
Поцелуй изгнанья Джордж Эффинджер
Форма: роман Оригинальное название: The Exile Kiss Дата написания: 1991 Перевод: Н. Некрасова Здесь ты в любой момент можешь стать трупом или сказочно разбогатеть. Здесь выживают лишь сильные и безжалостные. Жить в мире будущего - балансировать на канате, натянутом над пропастью. Вековые традиции легко уживаются рядом с фантастическими технологиями, позволяющими запросто изменить пол или вживить в мозг устройства, дающие любые знания и трансформирующие личность. Здесь судьбы карликовых государств - осколков великих держав - решают "крестные отцы", вроде некоронованного властителя Будайина - Фридландер-Бея. Марид познал жизнь "на дне". Теперь он - сын и преемник главы могущественного преступного клана, купающийся в обманчивой…