Тимоти Уилльямз — о писателе

Эту книгу спокойно дочитать до конца могут, пожалуй что только уж очень большие любители детективов. У меня, например, не хватило терпения дочитать до конца эту довольно скучную, вялотекущую детективную историю с комиссаром Тротти. Кому-нибудь она, может быть, и понравится. Как говорится - Tastes differ - вкусы различаются

Так себе книга, на один раз. Да и то, если бы не прочитал, ничего бы не потерял. Английский писатель пишет про итальянского полицейского предпенсионного возраста. Получилось так себе. Не проникся ни атмосферой, ни персонажами. Да и язык тоже не сильно гладкий. Возможно, дело в переводе. Детективная линия весьма слабая. Было очень непонятно, с каких таких улик или показаний главный герой пришел к выводу, что убийца именно тот, кто в сюжете один раз всего и появился. Читается все достаточно тяжело. Немного спасал юмор. Но юмор тоже так себе:

– Не слишком любезно с вашей стороны, комиссар. – В моем возрасте на лицемерие времени не тратят. _________________________________________________________________ И не задавайте вопросов, если знаете, что ответ вам не…