Ион Крянгэ — об авторе

Творчество румыно-молдавского писателя Иона Крянгэ (фамилия по отцу - Чуботару; Крянгэ - это фамилия его матери) неразрывно связано с фольклором и жизнью его народа. Ионикэ родился в самой гуще народной, в горном селе Хумулешть, о жизни в котором в пору своего детства он и рассказывает в этом произведении. Сызмальства он познал нужду; голодать не приходилось, но и есть досыта тоже; семья была обычная, ни бедная, ни богатая - все работали не покаладая рук, чтобы прокормить детей. Но матери Никэ, Смаранде, очень хотелось, чтобы ее сын стал попом - священнослужители в середине 19 века еще пользовались большим почетом в среде простых людей - главным образом тем, как они из воздуха умели раздобывать деньги. Вот таким волшебником и хотела видеть мать своего сына - чтобы не знал он нужды,…

Где-то среди молдавских гор у реки Нямцу расположилась деревня Хумулешть. Здесь живут ткачи; причем ткут и прядут и женщины, и мужчины. Местные мальчишки, прежде, чем нырнуть в реку, бросают туда камни, чтобы запереть черта на самом дне, ворожеи отводят град от полей, всадив топор в землю у порога, а если кому случается уронить шапку в болото, он только скажет: «Пусть останется на помин души родителей». Долгими холодными вечерами, когда бабка Докия (зима) сбрасывает свои кожухи, парни и девушки собираются на посиделки, прядут и пересмеиваются, а ребятишки поют в церкви псалмы или вместе с батюшкой ходят по дворам и славят Христа. Среди этих мальчуганов не найдется большего сорванца, чем Никэ. Всюду он сует свой нос, шалит и бездельничает. Слыханное ли дело: ловить Часословом мух,…