Рецензии на книги — Лев Квитко

Детские стихи Льва Квитко последний раз издавали в начале 50-ых, до того, как писатель был репрессирован и убит в НКВД.

У нас дома есть эта книга, зачитанная до такой степени, что все страницы разорваны - пришлось сканировать и собрать по частям. Квитко писал на идише, это переводы - Михалкова, Благининой. Это удивительные детские стихи, я никогда не встречал таких нежных и душевных стихов для детей. Они - лирические, а для детей обычно не пишут лирику. Детские стихи принято писать задорными - Хармс, назидательными - Михалков, Барто и Благинина, захватывающе-приключенческими - Чуковский, подковыристыми - Успенский. А у Квитко - Лирика. Это Есенин, Пушкин. Очень жаль, что не переиздавали больше 70 лет, и уже вряд ли когда-нибудь переиздадут. Вот так - убили пота, а его стихи похоронили. А…

Агитка, в общем, и в Африке агитка. Есть куда более оптимистичные, правда, - там, например, сперва злодей всех угнетает, потом у всех кончается терпение, потом их этих всех выделяется главный герой (понятно, самый веселый, который не только батрачит с утра до ночи, но ещё и задорно ковыряет в носу или играет вот на дудочке) и ведёт всех бить злодея и строить коммунизм. Тут всё пессимистичнее, главного героя убивают до того, как Началось, а потом все идут сбрасывать оковы и мстить пану - за Михасика в том числе. В агитационных целях оно, наверное, даже показательнее - мол, не Михасиком единым жив дух революции и призрак коммунизма (Михасик вообще ничего такого не имел в виду, его убили так, из самодурства), а главный герой у нас - народ в целом, никакой единоличности.

Ни к поэзии, ни к…

Эта книга - одна из первых, которые я прочитала сама. Я очень ее любила и даже помню некоторые картинки. Хотелось бы увидеть ее переизданной и внукам почитать.