
Пьер де Ронсар — о поэте
- Родился: 1 сентября 1524 г. , замок Ла-Поссоньер, Вандомуа
- Умер: 27 декабря 1585 г. , аббатство Сен-Ком, близ Тура
Биография — Пьер де Ронсар
Пьер де Ронсар — знаменитый французский поэт XVI века. Возглавлял объединение «Плеяда», проповедовавшее обогащение национальной поэзии изучением греческой и римской литератур.
Ронсар родом из знатной семьи. Сын Луи де Ронсара, придворного Франциска I, участника битвы при Павии. Служил пажом у Франциска I, потом при шотландском дворе. C 1540 стал терять слух (возможно, вследствие перенесённого сифилиса). С 1542 сочинял стихи; первое стихотворение Ронсара опубликовано в 1547. Получил гуманистическое образование в Париже; изучал философию и древние языки под руководством Жана Дора. В 1549 разработал — совместно с дю Белле и де Баифом — план обширной поэтической реформы, изложенный в «Защите и…
прославлении французского языка» дю Белле. С 1554 придворный поэт Генриха II. После кончины Карла IX (1574) впал в немилость и окончательно отошёл от двора.
Ронсар окружен был при жизни такой же славой и почетом, как позднее — В. Гюго. В XVII в. Ронсар был осужден Буало в «Поэтическом искусстве» и с тех пор был совершенно не известен до начала XIX в., когда Сент-Бев романтики восстановили славу его лирики. Ронсар — по преимуществу лирик. Условность разработанной им доктрины побуждала его сочинять искусственные «пиндаровские оды», в которых поэзия подавлена учёностью; но стих его в этой трудной школе приобрел большую гибкость. Отбросив антистрофу и эпод, Ронсар ввёл лирические формы высокой красоты и звучности. Он внёс во французскую поэзию бесконечное разнообразие поэтических размеров и создал гармонию стиха. Он не заимствовал у древности внешних форм, но был проникнут античным духом, сказавшимся во всём его творчестве. В его лирике заметна также значительная доля итальянского влияния. В его песнях и сонетах (около 600) петраркизм сочетается с чувственностью и нежной грустью, рисуя любовь, смерть, жизнь природы. В некоторых стихотворениях (например, «Mignonne, allons voir si la rose», «Nous vivons, ma Panias», «Quand Vous serez vieille») Ронсар — прямой предшественник лиризма XIX в. Великим поэтом Ронсар может быть назван прежде всего как созидатель богатой лирической формы, разнообразных новых размеров (ронсаровская строфа в 6 стихов aabccd и др.). Попытка Ронсара создать эпопею («Франсиада») оказалась неудачной.*
*Из ВикипедииПьер де Ронса́р (фр. Pierre de Ronsard; между 1 сентября и 11 сентября 1524, замок Ла-Поссоньер, Вандомуа — 27 декабря 1585, аббатство Сен-Ком, близ Тура) — знаменитый французский поэт XVI века. Возглавлял объединение «Плеяда», проповедовавшее обогащение национальной поэзии изучением греческой и римской литератур.
Ронсар родом из знатной семьи. Сын Луи де Ронсара, придворного Франциска I, участника битвы при Павии. Служил пажом у Франциска I, потом при шотландском дворе. C 1540 стал терять слух (возможно, вследствие перенесённого сифилиса). С 1542 сочинял стихи; первое стихотворение Ронсара опубликовано в 1547. Получил гуманистическое образование в Париже; изучал философию и древние языки под руководством Жана Дора. В 1549 разработал — совместно с дю Белле и де Баифом[1] — план обширной поэтической реформы, изложенный в «Защите и прославлении французского языка» дю Белле. С 1554 придворный поэт Генриха II. После кончины Карла IX (1574) впал в немилость и окончательно отошёл от двора.
«Оды» (1550) были первым практическим применением доктрины Ронсара. Они встречены были ликованием. Среди других сочинений: «Любовные стихи» и «Оды» (1552), «Гимны» (1555—1556), «Эклоги» и «Любовь к Марии» (1560), «Рассуждение о бедствиях нашего времени» (1562), «Краткое изложение поэтического искусства» (1565), незавершённая поэма «Франсиада» (1572).
Ронсар окружен был при жизни такой же славой и почетом, как позднее — В. Гюго. В XVII в. Ронсар был осужден Буало в «Поэтическом искусстве» и с тех пор был совершенно не известен до начала XIX в., когда Сент-Бев романтики восстановили славу его лирики. Ронсар — по преимуществу лирик. Условность разработанной им доктрины побуждала его сочинять искусственные «пиндаровские оды», в которых поэзия подавлена учёностью; но стих его в этой трудной школе приобрел большую гибкость. Отбросив антистрофу и эпод, Ронсар ввёл лирические формы высокой красоты и звучности. Он внёс во французскую поэзию бесконечное разнообразие поэтических размеров и создал гармонию стиха. Он не заимствовал у древности внешних форм, но был проникнут античным духом, сказавшимся во всём его творчестве. В его лирике заметна также значительная доля итальянского влияния. В его песнях и сонетах (около 600) петраркизм сочетается с чувственностью и нежной грустью, рисуя любовь, смерть, жизнь природы. В некоторых стихотворениях (например, «Mignonne, allons voir si la rose», «Nous vivons, ma Panias», «Quand Vous serez vieille») Ронсар — прямой предшественник лиризма XIX в. Великим поэтом Ронсар может быть назван прежде всего как созидатель богатой лирической формы, разнообразных новых размеров (ронсаровская строфа в 6 стихов aabccd и др.). Попытка Ронсара создать эпопею («Франсиада») оказалась неудачной.
Книги
Смотреть 14Библиография
Oeuvres complètes. Éd. établie, présentée et annotée par J. Céard, D. Ménager et M. Simonin. — T. 1-2. — P.: 1993—1994.
Избранная поэзия: Пер. с франц./ Сост. Ф. Брескина. — М.: Худ. лит., 1985. — 367 с.
42 сонета и эпитафия. — Саранск, 1996.
О вечном. — М., 1999.
Сонеты. Элегии. Оды (пер. Р. Дубровкина/ Pierre de Ronsard. Sonnets. Elegies. Odes (билингва). — М.: Летний сад, 2004.
Рецензии
Смотреть 5

Поль Верлен, Пьер Луис, Пьер де Ронсар, Надин Бисмют, Паскаль Лене, Каролина Ламарш, Колетт, Борис Виан, Пьер-Жан Беранже, Жан де Лафонтен, Теофиль Готье, Андре-Робер Андреа де Нерсиа, маркиза де Маннури д'Экто, Никола Ретиф де ла Бретонн, Жанина Массар, Пьеретта Мишлу, Клеман Маро, Жорж Брассенс, Жан-Франсуа Бастид, Оноре Габриэль Рикети де Мирабо, Кристиан Либенс, Дороте Жанен, Элиза Брюн
8 мая 2018 г. 15:07
658
4
Луначарский А.В. пообещал: "Человечество, освобожденное от гнета труда и рабства, из половой любви создаст такие шедевры счастья и наслаждения, о которых мужчинам и женщинам прежних поколений даже не снилось." После этого сборника сомневаюсь, что осталась возможность для каких-то маневров. Почему так мало читателей у этой забавной книженции? Мне бы ее в подростковом возрасте... С точки зрения взрослого- не все произведения из него хорошИ , но ich finde es gut ( я одобряю). Думаете, что немецкий язык при чтении французской эротики неуместен? Вы не читали отрывок из романа "Паулиска" Ж.-А.де Реверони Сен-Сира! Представьте себя на месте героя, окруженного двумя десятками женщин, самой старшей из которых не исполнилось и 25 лет. Все- девственницы. Связывают и несут вас в клетку. Один…
15 декабря 2014 г. 10:50
341
4
Когда в своем 11 классе я совершенно неожиданно для себя стала победителем областной олимпиады по истории, мой преподаватель подарила мне книгу Игоря Гарина “Пророки и поэты”, из которой мне в память врезался эпиграф Дю Белле со строками:
Нет, ради греков я не брошу галльских лар. Горация своим не возглашу законом, Не стану подражать Петрарковым канцонам И "Сожаленья" петь, как пел бы их Ронсар.
Незнакомое на тот момент имя Ронсара заворожило меня, надолго врезалось в память, но прошло еще много лет, прежде чем мне в руки попал один из сборников стихов этого замечательного французского поэта. Пьер де Ронсар, известнейший в свое время поэт XVI века, основатель и идейный вдохновитель творческого объединения “Плеяда”, позже незаслуженно забытый. Лишь со временем, уже в XIX веке потомки…