Виктор Соден Притчетт — библиография

Какой может оказаться встреча двух женщин, когда одна из них жена, а другая... Она ювелир, ни от кого не зависит и выстроила удобную для себя жизнь, подстраиваясь под обстоятельства и особенности собственного характера. Ее отношения с мужчинами со стороны могут выглядеть предосудительно, но в ее собственных глазах вполне оправданы. В ее дверь однажды постучит та, кого она меньше всего ожидает увидеть, и непрошенная гостья попытается нарушить ее блаженный покой...

En La mujer de Guatemala V.S. Pritchett parece registrar los hechos con la distancia necesaria. Es raro que los detalles queden tan claros en nuestra memoria, pero sin duda se trata de un recurso casi m?gico que permite acercarse, rodear el objeto, redefinir su contorno y ubicaci?n en el museo moment?neo del relato, donde no hay recuerdos inofensivos.Como detecta Martin Amis: «Pritchett ha estado siempre en t?rmino de fruct?fera complicidad con el mundo dom?stico e inanimado». Tiene la misma certeza para presentar un personaje que un lugar, y ambos son, mientras el relato dura, los protagonistas ideales de la f?bula, nuestros aliados,…