Элизабет фон Арним — библиография

Роман впервые был опубликован в 1898 году. Он был очень популярен и часто переиздавался в первые годы 20 века. К маю 1899 г. он был переиздан 21 раз. Он примечателен тем, что изначально был опубликован без имени автора. Фон Арним настаивала на том, чтобы она оставалась анонимной, потому что она утверждала, что ее муж, немецкий аристократ граф Хеннинг Август фон Арним-Шлагентин, которого она высмеивает в книге, счел бы неприемлемым, чтобы его жена писала коммерческие романы.

In 1901 the 'real' Elizabeth holidayed on the Baltic island of Rьgen with just her maid, a coachman, a carriage piled with luggage, and a woman friend. From such unpromising beginnings Elizabeth weaves a captivating farrago around her encounters. There's the snobbish bishop's wife and her personable, handsome son, a dressmaker and, astonishingly, a long-lost cousin - Charlotte - who is trying to evade the pursuit of her husband, the maddeningly genial old professor. Here, with delightfully astringent humour, Elizabeth recounts the misadventures that befall her. And, as she immortalised her Pomeranian wilderness in the famous Elizabeth and…

Люси и Эверард недавно потеряли близких: она — любимого отца, он — жену, Веру. Нарастающая сердечная привязанность ведет героев к неминуемому браку. Но может ли брак быть счастливым, если женщина ослеплена любовью, а мужчина — эгоист, слушает только самого себя? И что же случилось с Верой, чья смерть стала внезапной для всех обитателей родового поместья?

What on earth could have induced Mr Anstruther to fall in love with Fraulein Schmidt? He is an eligible English bachelor from a good family with great expectations; she is the plain, poor, ‘spinster’ daughter of a German scholar. But Rose-Marie Schmidt is also funny, intelligent, brave and gifted with an irrepressible talent for happiness. The real question is, does Mr Anstruther know how lucky he is?

Lucy Entwhistle and Everard Wemyss are both reeling from recent unhappiness when they meet and swiftly fall in love. Lucy is Wemyss’s ‘sweet girl’, and to Lucy, Everard is the whole world. The only blot on Lucy’s happiness is the shadowy figure of Wemyss’s first wife, Vera, who died in mysterious circumstances. But it is not until the happy couple return home and begin their life of wedded bliss that Lucy really begins to wonder: what did happen to Vera?

«Колдовской апрель», вышедший в 1922 году, мгновенно стал бестселлером в Великобритании и США и создал моду на итальянский курорт Портофино. Что ждет четырех эксцентричных англичанок из разных слоев общества, сбежавших от лондонской слякоти на Итальянскую Ривьеру? Отдых на средневековой вилле, возвращающий радость жизни, или феерическая ссора с драматическим финалом? Ревность и конкуренция или преображение, ведущее к искренней дружбе и настоящей любви?

Taking respite from the Man of Wrath, her children and her stifling household, Elizabeth discovers that the path to joy lies in having a garden, rather than a room, of one's own. This enchanting semi-autobiographical novel delighted readers when it first appeared in 1898 and has never been out of print since.

«Колдовской апрель», вышедший в 1922 году, мгновенно стал бестселлером в Великобритании и США и создал моду на итальянский курорт Портофино. Что ждет четырех эксцентричных англичанок из разных слоев общества, сбежавших от лондонской слякоти на Итальянскую Ривьеру? Отдых на средневековой вилле, возвращающий радость жизни, или феерическая ссора с драматическим финалом? Ревность и конкуренция или преображение, ведущее к искренней дружбе и настоящей любви? Легкая, полная юмора и искрометности книга, ставшая классикой для многих поколений читателей.

The discreet advertisement in The Times, addressed 'To Those who Appreciate Wistaria and Sunshine', offers a small medieval castle for rent, above a bay on the Italian Riviera. Four very different women - the dishevelled and downtrodden Mrs Wilkins, the sad, sweet-faced Mrs Arbuthnot, the formidable widow Mrs Fisher and the ravishing socialite Lady Caroline Dester - are drawn to the shores of the Mediterranean that April. As each, in turn, blossoms in the warmth of the Italian spring and finds their spirits stirring, quite unexpected changes occur.

Лотти Уилкинс и Роза Арбитнот не были счастливы в браке. Обе почти смирились со своей участью, но однажды в «Таймс» они прочли объявление о сдаче внаем небольшого средневекового замка в Италии. Высокую арендную плату дамы решили поделить на четверых и нашли еще двух компаньонок. Вскоре, покинув хмурый, дождливый Лондон, четыре леди отправились в Италию. Окруженный чудесным садом замок оказал на женщин волшебное воздействие, здесь они вдруг осознали, как прекрасна жизнь, и почувствовали, что могут и должны быть счастливыми…

"Christopher and Columbus" by Elizabeth Von Arnim. Published by Good Press. Good Press publishes a wide range of titles that encompasses every genre. From well-known classics & literary fiction and non-fiction to forgotten−or yet undiscovered gems−of world literature, we issue the books that need to be read. Each Good Press edition has been meticulously edited and formatted to boost readability for all e-readers and devices. Our goal is to produce eBooks that are user-friendly and accessible to everyone in a high-quality digital format.

What on earth could have induced Mr Anstruther to fall in love with Fraulein Schmidt? He is an eligible English bachelor from a good family with great expectations; she is the plain, poor, ‘spinster’ daughter of a German scholar. But Rose-Marie Schmidt is also funny, intelligent, brave and gifted with an irrepressible talent for happiness. The real question is, does Mr Anstruther know how lucky he is?