
Рецензии на книги — Гумер Баширов
По популярности
3 августа 2019 г. 09:38
1K
4.5
Много чувств после прочтения. И хороших, и... противоречивых.
Начну с того, что для меня было немного странным читать произведение татарского писателя, но на русском языке. По-татарски я читаю, но это даётся мне сложнее. Перевод по-моему хороший. Но когда ты носитель языка, обращения, которые встречаются здесь очень обильно в диалогах (типа "Родные мои", "Крылышко моё", "Милая моя"), …
24 мая 2022 г. 13:57
518
5
Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему
(Л.Н. Толстой)
Невозможно найти семью, в которой был бы и достаток, и здоровье, и хорошие отношения. Так или иначе каждая семья сталкивается со своими вызовами. Детство маленького Гумера, проживающего в небольшом татарском селе, выпало на сложные времена Российской империи - участие страны в Первой мировой …