Рецензии на книги — Карол Рот

Небольшая книга, часть которой представляется мне спорной с моральной точки зрения. Что это за распущенный кролик Винни, который готов спать с кем попало и сбегает посреди ночи? Где шляется мать ягненка Ленни, когда ему уже давно пора спать? Ну и параноидальные кролики, которым везде мерещатся волки, тоже беспокоят меня. Если не учитывать моего испорченного сознания, то книга очень милая, картинки хорошие и текст довольно складный.

Этот тоненький сборник с тремя небольшими, незамысловатыми историями на ночь примечателен, в первую очередь, своими иллюстрациями. Приглушенные, сдержанные краски и милые сердцу образы мохнатых зверят легко узнают все, чье детство прошло в обнимку с "Мурзилкой" и "Весёлыми картинками". Задолго до Оливии Яна Фалконера наши сердца завоевал обаятельнейший нахал и раздолбай Хрюша, созданный воображением украинского художника-иллюстратора Валерия Горбачёва. Из номера в номер в журналах печатались комиксы о Хрюше и его друзьях - тетушках Сове и Вороне, дядюшке Хряке, зайцах и других зверях. И как же быстро заканчивалась очередная порция их приключений! И как нескоро выходил новый номер! Правда, в конце 80-х - начале 90-х в свет вышли несколько книжек-картинок с приключениями Хрюши, авторства…

Пожалуй, любимая книга у моей теперь уже трехлетней дочери. Милые истории с небольшим объемом текста на каждой странице и с совершенно очаровательными иллюстрациями. А кто мне посоветует еще что-то похожее, тому большое спасибо :)

Довольно объемная книжка, внутри которой вы найдете три истории. Первая про зайчонка Винни, жутко вредного малыша, который не смог заснуть дома и поэтмоу пошел по всем своим друзьям. Везде ему были рады, а он в свою очередь никогда не был доволен - и одеяло жесткое и подушка колючая.

Вторая сказка о том, как тому же самому Винни показалось, что за ним охотятся волки. Он взбудоражил всю семью, и страниц 20 они с мамой вели диалог о том, склько именно волков хотят съесть зайца. В конце концов все братишки Винни перепугались, но мама зайчиха исправила ситуацию)

Третья история, слава богу, не про Винни, а про Ленни, маленького ягненка. У него та же проблема, что и у зайца в первой сказке, он никак не может уснуть. Все его укладывают, но получается только у мамы овечки.

В целом, сказки для…

Книга неплохая, но есть особенности перевода, по которым видно, что книга была написана на другом языке. Мне перевод показался неряшливым.
Картинки классные. Первая история для деток постарше, остальные две без картинок местами были бы не совсем понятны, то есть они для более младшего возраста.
Читается моментом.
Покупать бы не стала, в библиотеке взяла и вернула без сожаления.

О тексте можно и поспорить, кому-то нравится, кому-то нет. Я спокойно воспринимаю содержание этих трёх историй. Книжка прочитывается за 1 раз. И ребёнок к ней переодически возвращается. (не очень часто). Самое ценное в этой книге - иллюстрации. Книжка была куплена только из-за них. 6/10