Последние издания книг Андрей Критский

Великий покаянный канон — широко известное сочинение христианского богослова, проповедника и гимнографа святителя Андрея Критского (ок. 660 — 740). По своему содержанию «Великий покаянный канон» представляет собой сокровенную беседу кающегося с собственной душой. Он изобилует нравоучительными примерами из Ветхого и Нового Заветов, которые показывают читателю не только губительные последствия греха, но и бесконечное милосердие Божие к людям.
В настоящем издании представлен перевод на русский язык текста «Великого покаянного канона», принадлежащий русскому историку церкви и духовному писателю Николаю Ивановичу Кедрову (1858-ок. 1919).

Великий Канон святителя Андрея, архиепископа Критского имеет исключительную значимость в духовной жизни православных христиан и в христианском литургическом искусстве. За тринадцать веков своего существования авторский текст Канона прошел многочисленные переписывания и «оброс» огромным количеством дополнений и правок, часто уводящих читателя далеко от первоначального смысла.

Настоящее поэтическое переложение Канона выполнено не со славянских переводов, содержащих ошибки и неточности, но с его критического текста, созданного на основании данных древнейших (IX—XIII вв.) списков из греко-византийских рукописей.

Чтобы читатели лучше понимали всю глубину образов и оборотов Канона, каждая строфа прокомментирована с детальным объяснением библейской основы и фундаментальных богословских понятий и предметов текста. По этой причине данное издание представляет собой первый русскоязычный научно-популярный комментарий Великого Канона святителя Андрея Критского.

Также в поэтическом и прозаическом переложениях с комментариями представлены дополнительные литургические тексты, традиционно дополняющие Канон: кондак и икос после 6-й песни Канона, эксапостиларий после 9-й, строфы, посвящённые преп. Марии Египетской и автору Канона, синаксарь (просветительское чтение после 6-й песни), житие преп. Марии Египетской и стихиры Канона великого.

Кроме этого, в качестве дополнения, осуществлён перевод на русский язык самого полного древнейшего жития автора Канона, также снабжённый подробным комментарием.

Книга включает в себя богослужебные тексты, необходимые православному христианину в течение Великого поста: Великий покаянный канон Андрея Критского, читаемый в первые четыре дня поста; затем весь текст канона, как он читается в четверг пятой недели Великого поста, на службе, именуемой "Стояние Марии Египетской"
Книга полезна на службе для лучшего понимания происходящего в храме, а также необходима тем, кто в силу каких-то причин не может присутствовать на службе.
Рекомендовано к публикации Издательским советом РПЦ.
Составитель Молотников М.Д.

Настоящее издание содержит текст Великого канона святого Андрея Критского, читаемого в первую седмицу Великого поста.
Шрифт - русский (гражданский), с ударениями.

В издании представлен Канон Великий Святого Андрея Критского, чтомый в понедельник, вторник, среду, и четверг первой седмицы Великого поста.
Рекомендовано к публикации Издательским советом РПЦ.

Великий покаянный канон прп. Андрея Критского

В издании Великий покаянный канон помещен в том виде, как он читается на первой седмице Великого поста. На пятой седмице поста, когда Великий канон исполняется целиком, читается и житие преподобной Марии Египетской. Оно показывает как велико милосердие Божие к самым закоренелым грешникам и как много может совершить сердечное покаяние.
Рекомендовано к публикации Издательским Советом Русской Православной Церкви

Великий покаянный канон преподобного Андрея Критского. Мариино стояние. Житие преподобной Марии Египетской. Крупный шрифт.
Рекомендовано к публикации Издательским советом Русской Православной Церкви.

Великий канон святого Андрея Критского, читаемый в понедельник, вторник, среду, четверг первой седмицы, а также в четверг пятой седмицы Великого поста.
Рекомендовано к публикации Издательским советом Белорусского Экзархата Русской Православной Церкви.

Настоящее издание Великого канона прп. Андрея Критского карманного формата сопровождается переводом его на русский язык, призванным помочь прихожанину в разъяснении трудностей его понимания. Также в издании помещено Житие прп. Марии Египетской, которое читается при полном исполнении канона в четверг пятой недели Великого поста.

еред вами поэтическое переложение одного из наиболее значимых произведений византийского литургического наследия - Великого покаянного канона, чтение которого в сознании каждого верующего православного христианина неразрывно связано с "духовной весной" - Великим постом. Этот канон - одновременно диалог автора со своей душой и странствие по страницам Священного Писания. Череда героев Библии проходит перед читателем, мы видим их грехи и их покаяние, их усилия выбраться из пучины греховной по лестнице раскаяния, их стремление к единению с Господом. Задача автора переложения - подчеркнуть поэтические свойства древнего текста и сделать его понятным современному читателю, который не всегда способен воспринять красоту богослужебного текста на древнем языке.

Настоящее издание содержит текст Великого канона святого Андрея Критского, читаемого в первую седмицу Великого поста.
Шрифт - русский (гражданский), с ударениями.

Великий пост — время очень важных богослужений. В первые четыре дня Великого поста читается Великий канон преподобного Андрея Критского. В эту книгу канон включен с параллельным переводом на современный русский язык. На пятой неделе, в среду вечером, — особое богослужение, называемое Мариино стояние: канон Андрея Критского читается полностью и, как образ совершенного покаяния, житие святой Марии Египетской.

Великим постом с понедельника по четверг первой седмицы на великих повечернях читается покаянный канон святого Андрея Критского. Канон этот назван Великим как по множеству мыслей и воспоминаний, в нем заключенных, так и по количеству содержащихся в нем тропарей - около 250 (в обычных канонах их около 30). Для чтения на первой седмице поста канон разделяется на четыре части, по числу дней. В среду и четверг к Великому канону прибавляется несколько тропарей в честь преподобной Марии Египетской, пришедшей из глубокого духовного падения к высокому благочестию. Великий канон завершается тропарями в честь его творца - святого Андрея Критского.

Великий канон, написанный известным критским святителей, по справедливости может быть назван энциклопедией покаяния. Именно поэтому Святая Церковь предлагает его своим чадам в Великий пост - время сугубого покаянного подвига. Помимо канона, текст которого для удобства разбит по дням так, как он читается в храме на первой и пятой седмицах Великого поста, в книге помещено также житие прп. Марии Египетской, жизнь которой явилась примером действенной силы покаяния.

Великий пост — время очень важных богослужений. В первые четыре дня Великого поста читается Великий канон Андрея Критского. В эту книгу канон включен с параллельным переводом на современный русский язык. На пятой неделе, в среду вечером, — особое богослужение, называемое Мариино стояние: канон Андрея Критского читается полностью и, как образ совершенного покаяния, житие святой Марии Египетской. Евангелия Святых Страстей Христовых читаются в Великую Пятницу, в Великую Субботу — Паримии Страстной Субботы.

Великий канон, написанный известным критским святителем, по справедливости может быть назван энциклопедией покаяния. Именно поэтому Святая Церковь предлагает его своим чадам в Великий пост — время сугубого покаянного подвига. Помимо канона, текст которого для удобства разбит по дням так, как он читается в храме на первой и пятой седмицах Великого поста, в книге помещено также житие прп. Марии Егииетской, жизнь которой явилась примером действенной силы покаяния.

Вашему вниманию предлагается книга "Великий канон. Творение святого Андрея Критского".

Великий канон, написанный известным крит­ским святителем, по справедливости может быть назван энциклопедией покаяния. Именно поэто­му Святая Церковь предлагает его своим чадам в Великий пост - время сугубого покаянного под­вига. Помимо канона, текст которого для удобства разбит по дням так, как он читается в храме на первой и пятой седмицах Великого поста, в книге помещено также житие прп. Марии Египетской, жизнь которой явилась примером действенной силы покаяния.

Книга содержит:
- Великий покаянный канон прп. Андрея Критского, разделенный на четыре части для чтения на повечерии в первые четыре дня Великого поста;
- текст этого же канона полностью с богослужебными особенностями 5-й седмицы Великого поста;
- полное житие преподобной Марии Египетской.
Текст Великого покаянного канона приводится на церковно-славянском языке гражданским шрифтом для облегчения восприятия; а текст жития прп. Марии Египетской - на русском языке для назидательного домашнего чтения.