Эдвард Сепир — книжные серии

Собрание избранных работ крупнейшего лингвиста XX века Э. Сепира затрагивает широкий круг проблем теории языка, типологии, американистики и культурологии. В собрание включена классическая монография Э. Сепира «Язык» в обновленном переводе. Большинство его работ, вошедших в золотой фонд мирового языкознания, впервые издается на русском языке. Творческое наследие ученого отличается глубиной мысли, бережным отношением к языковому факту, целостным видением языка во всем многообразии его проявлений и функций, в его связях с историей и культурой. Данное издание представляет интерес для лингвистов, этнологов, специалистов по истории культуры;…

Вниманию читателя предлагается классический труд известного американского лингвиста и этнолога Э.Сепира, посвященный в основном внутренней структуре языка. Большая ценность книги состоит в конкретных наблюдениях за грамматическим строем языка, причем автор опирается на материалы языков американских индейцев, глубоко своеобразных по строю. В последних главах затрагиваются вопросы о взаимоотношении языка с расой и культурой, а также о языке как средстве литературы.

Книга рекомендуется лингвистам всех специальностей, преподавателям, студентам и аспирантам филологических факультетов вузов, а также широкому кругу читателей, интересующихся вопросами языкознания.

"Границы моего языка определяют границы моего мира" - отчеканил в своем знаменитом "Логико-философском трактате" Людвиг Витгенштейн. Формулировка Витгенштейна имеет не только прагматический, но и философский смысл: реальность опосредуется языком, который "пересоздает" ее внутри себя и тем самым творит образ мира, уникальный для конкретного языка и конкретной культуры. Иными словами, язык конструирует реальность. Безусловно, нельзя говорить о том, что язык формирует физическую реальность, он только проецирует эту реальность в социум, инсталлируя образ мироздания, однако, как писал Э. Сепир, "было бы ошибкой полагать, что мы можем полностью…