Джейк Арнотт — о писателе

Я пойду путём наименьшего сопротивления и вместо многословных объяснений процитирую одного из героев книги: "Гангстер-гомосексуалист – это уникальное сочетание приводило меня в восторг". Вот оно. Вот почему однажды я скачала прекрасный минисериал ВВС "The Long Firm", понятия не имея о том, что есть ещё и книга. Но и до неё дошёл черёд (а ведь я очень не люблю читать романы после экранизаций).

Без многословия всё же не обойтись, потому что образ чертяки Гарри Старкса запал мне в душу. Это же надо было придумать - гангстер-гомосексуалист! Мужественный (почему-то в данном случае не хочется использовать своё любимое "брутальный"), уверенный в себе, жестокий, но умный и чертовский обаятельный. Гарри притягивает и подавляет окружающих скорее характером и харизмой, чем силой, хотя при надобности…

Мне кажется, "гангстер" уже само по себе звучит романтично. Человек, проворачивающий всякие незаконные дела, но не лишенный некоего благородства, обаяния и стиля. Всего этого у Гарри Старкса в избытке, а также черных автомобилей, громил-телохранителей, дорогих костюмов и красивых (чуть не написала женщин) мальчиков. Потому что Гарри Старкс - гангстер не совсем традиционный, точнее, совсем нетрадиционный - гангстер-гомосексуалист. Хотя это мало что меняет, просто его "подружки" носят мужские имена. А так всё то же - грабеж, обман, аферы, разборки, погони и всё, полагающееся по гангстерскому кодексу чести. Шикарная жизнь, за которой куча трупов и жестокости. Гарри Старкс умен, неутомим и честолюбив. Он придумывает и проворачивает всякие дела, не гнушаясь ни мелким (относительно)…