Эльмер Диктониус — новинки

Впервые современная поэзия Финляндии предстаёт перед нашим читателем с такой полнотой в переводах как с финского, так и с шведского языка. Наряду со стихами признанных мастеров — Э.Лейно, Э.Диктониуса, Э.Сёдергран, А.Туртиайнена — в книге представлено творчество поэтической молодёжи: М.Росси, А.Сало, Л.Нумми и других.
В оформлении антологии принял участие финский художник Сеппо Поламери.

Впервые современная поэзия Финляндии предстаёт перед нашим читателем с такой полнотой в переводах как с финского, так и с шведского языка. Наряду со стихами признанных мастеров — Э.Лейно, Э.Диктониуса, Э.Сёдергран, А.Туртиайнена — в книге представлено творчество поэтической молодёжи: М.Росси, А.Сало, Л.Нумми и других. В оформлении антологии принял участие финский художник Сеппо Поламери.

В настоящий том Библиотеки финской литературы входят произведения финских писателей, пишущих на шведском языке.
Эльмер Диктониус, признанный классик финской литературы, представлен рассказами и поэтичными зарисовками, пронизанными любовью к родине и сочувствием к обездоленным. Роман Айли Нурдгрен повествует о крестьянах Аландских островов, о первых шагах их борьбы за лучшую жизнь. Повесть Анны Бундестам рассказывает о трагических днях белого террора после подавления финской революции 1918 года. Кристер Чильман рисует крах личности преуспевающего дельца, верящего лишь в силу денег.
Иллюстрации к тому выполнены финскими художниками Сеппо Поламери и Анастасией Кангас.

В настоящий том Библиотеки финской литературы входят произведения финских писателей, пишущих на шведском языке.
Эльмер Диктониус, признанный классик финской литературы, представлен рассказами и поэтичными зарисовками, пронизанными любовью к родине и сочувствием к обездоленным. Роман Айли Нурдгрен повествует о крестьянах Аландских островов, о первых шагах их борьбы за лучшую жизнь. Повесть Анны Бундестам рассказывает о трагических днях белого террора после подавления финской революции 1918 года. Кристер Чильман рисует крах личности преуспевающего дельца, верящего лишь в силу денег.
Иллюстрации к тому выполнены финскими художниками Сеппо Поламери и Анастасией Кангас.

Представленные в сборнике авторы принадлежат к разным поколениям, их творческая манера и уровень художественного мастерства различны, но всех их объединяет серьёзное, ответственное отношение к жизни народа, стремление к миру и социальной справедливости. В книгу вошли произведения Э.Диктониуса, Л.Огрена, Э.Вихман, А.Бундестам, А.Мёрне и др.