
Денис Джонсон — библиография
- 24 произведения
- 26 изданий на 4 языках
Произведения
-
The Largesse of the Sea Maiden Денис Джонсон
Дата написания: 2022 The Largesse of the Sea Maiden is the long-awaited new story collection from Denis Johnson, author of the groundbreaking, highly acclaimed Jesus’ Son. Written in the same luminous prose, this collection finds Johnson in new territory, contemplating mortality, the ghosts of the past, and the elusive and unexpected ways the mysteries of the universe assert themselves. Finished shortly before Johnson’s death, this collection is the last word from a writer whose work will live on for many years to come.
-
Angels Денис Джонсон
Дата написания: 2022 Angels tells the story of two born losers. Jamie has ditched her husband and is running away with her two baby girls. Bill is dreaming of making it big in a life of crime. They meet on a Greyhound bus and decide to team up. So begins a stunning, tragic odyssey through the dark underbelly of America – the bars, bus stations, mental wards and prisons that play host to Jamie and Bill as they find themselves trapped in a downward spiral though rape, alcohol, drugs and crime, to madness and death. From the author of Tree of Smoke, winner of the National Book Award for Fiction
-
The Laughing Monsters Денис Джонсон
Дата написания: 2022 ‘In this land of chaos and despair, all I can do is wish for magic armour and the power to disappear.’ Freetown, Sierra Leone. A city of heat and dirt, of guns and militia. Alone in its crowded streets, Captain Roland Nair has been given a single assignment. He must find Michael Adriko – maverick, warrior, and the man who has saved Nair's life three times and risked it many more. The two men have schemed, fought and profited together in the most hostile regions of the world. But on this new level – espionage, state secrets, treason – their loyalties will be tested to the limit. This is a brutal journey through a land abandoned by the future…
-
Angels Денис Джонсон
Форма: роман Оригинальное название: Angels Дата написания: 1977 Первая публикация: 1977 Angels follows two characters – Jamie, a young mother fleeing her abusive husband, and Bill Houston, a restless ex-convict – who encounter one another on an interstate bus trip.
-
Сны поездов Денис Джонсон
Форма: повесть Оригинальное название: Train Dreams Первая публикация: 2022 Перевод: Сергей Кумыш В повести рассказывается историю Роберта Грэйньера, отшельника поневоле, жизнь которого, охватив почти две трети ХХ века, прошла среди холмов, рек и железнодорожных путей Северного Айдахо. Это повесть о мире, в который, несмотря на переполняющие его страдания, то и дело прорывается надмирная красота: постичь, запечатлеть, выразить ее словами не под силу главному герою – ее может свидетельствовать лишь кто-то, свободный от помыслов и воспоминаний, от тревог и надежд, от речи, от самого языка. Таким мог бы быть сон, привидевшийся поезду, – если бы поезда могли видеть сны.
-
Приют «Беверли» Денис Джонсон
Форма: рассказ Оригинальное название: Beverly Home Первая публикация: 2020 Перевод: Ю. Серебренникова Эта история начинается с того, что рассказчик описывает свою работу в доме для инвалидов под названием «Дом Беверли». Он перечисляет некоторых из самых необычных пациентов, а затем подробно описывает, как он начинает каждый день наблюдать за женщиной, принимающей душ после работы.
-
Когда руки не тряслись в Сиэтлской центральной Денис Джонсон
Форма: рассказ Оригинальное название: Steady Hands at Seattle General Первая публикация: 2020 Перевод: Ю. Серебренникова Двое мужчин – рассказчик и его сосед по комнате Билл – разговаривают друг с другом во время бритья в Сиэтлской больнице общего профиля.
-
Счастливый час Денис Джонсон
Форма: рассказ Оригинальное название: Happy Hour Первая публикация: 2020 Перевод: Ю. Серебренникова Рассказчик пытается найти семнадцатилетнюю танцовщицу живота в различных барах Сиэтла.
-
Второй Денис Джонсон
Форма: рассказ Оригинальное название: The Other Man Первая публикация: 2020 Перевод: Ю. Серебренникова Эта история начинается со слов рассказчика: «Но я вам так и не дорассказал про тех двоих», – тем самым как бы продолжая повествование рассказа «Двое» сборника «Иисусов сын». Второй – это мужчина, который выдает себя за поляка, используя ломаный английский.
-
Грязная свадьба Денис Джонсон
Форма: рассказ Оригинальное название: Dirty Wedding Первая публикация: 2020 Перевод: Ю. Серебренникова Действие происходит в Чикаго и касается неблагополучных отношений рассказчика с его девушкой Мишель и последствий аборта.
-
Неотложка Денис Джонсон
Форма: рассказ Оригинальное название: Emergency Первая публикация: 2020 Перевод: Ю. Серебренникова В отделение неотложной помощи, где работает рассказчик, прибыл пациент с ножом в глазу.
-
Работа Денис Джонсон
Форма: рассказ Оригинальное название: Work Первая публикация: 2020 Перевод: Ю. Серебренникова Друг рассказчика, Уэйн, предлагает ему работу – вырвать медную проводку из своего старого заброшенного дома и продать ее на металлолом.
-
Дандан Денис Джонсон
Форма: рассказ Оригинальное название: Dundun Первая публикация: 2020 Перевод: Ю. Серебренникова В этой истории рассказывается о попытке рассказчика получить фармацевтический опиум у друга по имени Дандан.
-
Под залог Денис Джонсон
Форма: рассказ Оригинальное название: Out on Bail Первая публикация: 2020 Перевод: Ю. Серебренникова -
Двое Денис Джонсон
Форма: рассказ Оригинальное название: Two Men Первая публикация: 2020 Перевод: Ю. Серебренникова Рассказчик и его друзья Том и Ричард выступают в роли упрямых сопровождающих немого человека, который однажды вечером после танцев неожиданно забирается в их машину.
-
Авария во время путешествия автостопом Денис Джонсон
Форма: рассказ Оригинальное название: Car Crash While Hitchhiking Дата написания: 1992 Первая публикация: 2020 Перевод: Ю. Серебренникова Рассказчик-наркоман рассказывает о путешествии автостопом на четырех разных машинах – с коммивояжером, с чероки, со студентом колледжа и, наконец, с семьей, состоящей из мужа, жены, маленькой дочери и младенца.
-
Авария во время путешествия автостопом Денис Джонсон
Форма: рассказ Оригинальное название: Car Crash While Hitchhiking Дата написания: 1992 Перевод: Сергей Торонто -
Viajes a los confines del mundo Денис Джонсон
Si bien la obra de ficci?n de Denis Johnson, con algunas excepciones, se ha publicado en nuestro idioma, sus textos de no ficci?n, escritos para prestigiosas revistas como Esquire, The Paris Review, The New Yorker o Harper's Magazine, a?n no hab?an sido traducidos. Viajes a los confines del mundo, publicado originalmente en 2001 bajo el t?tulo de «Seek», re?ne buena parte de los ensayos y reportajes que Johnson public? en vida, y algunos est?n entre lo mejor de su obra. Destaca su cobertura de la guerra civil de Liberia, que despliega en «Guerra civil en el infierno» y «El Batall?n de los Ni?os», que abren y cierran este volumen:…
-
Jesus' Son Денис Джонсон
Дата написания: 2012 Jesus' Son is a visionary chronicle of dreamers, addicts, and lost souls. These stories tell of spiralling grief and transcendence, of rock bottom and redemption, of getting lost and found and lost again. The narrator of these interlinked stories is a young, unnamed man, reeling from his addiction to heroin and alcohol, his mind at once clouded and made brilliantly lucid by these drugs. In the course of his adventures, he meets an assortment of people, who seem as alienated and confused as he; s