Прем Гитама — об авторе

Это уникальная книга, текста которой в основной его части практически не коснулась рука редактора. Причина, по которой эта работа подана в формате «как есть», ясна каждому, кто знает, что Тантра как учение никогда не может быть изложена на бумаге — существуют и будут существовать лишь более или менее поверхностные описания тантризма, в которых ложь переплетена с правдой и, порой смягчая, скрывает ее. Но ощутить живое дыхание истины часто помогают именно неправильности речи, создающие тишину во внезапно озадаченном разуме. Вот в такие мгновения безмолвного созерцания неожиданно возникших «промежутков между словами» иногда можно мельком увидеть совершенно другой, мало кому знакомый мир — мир всепоглощающих чувств и ощущений, запредельных (для нас, «простых смертных»!) состояний души,…

В жизни человека существуют два главных пути к пониманию себя и внешнего мира:

- путь тантры, через любовь;

- путь йоги, через осознанность.

Так гласит один из постулатов книги "Тантра, переданная нашептанным словом", и он нашёл отклик в моей душе.

Сегодня моё самопонимание и уровень духовного развития указывают на то, что мой путь — путь йоги. Тантра мне представляется чем-то восточным, слишком откровенным. Не понимаю зачем сосать чью-то грудь, чтобы прикоснуться к Абсолюту,  не понимаю зачем садиться на коленке к учителю, чтобы войти в пространстве тишины, на данный момент, для меня это загадка.

Но утверждать, что я изучила тантру, опираясь на одну книгу, было бы наивно.

Я искренне благодарна судьбе за то, что моё первое знакомство с тантрой началось именно с этой книги. Несмотря на то что…