
Льюис Шайнер – лучшие произведения
- 13 произведений
- 16 изданий на 3 языках
По популярности
-
Моцарт в зеркальных очках Брюс Стерлинг, Льюис Шайнер
Форма: рассказ Оригинальное название: Mozart in Mirrorshades Дата написания: 1985 Первая публикация: 2014 Перевод: С. Красиков Над Зальцбургом 18 столетия стоял смог от химических заводов и тяжелой промышленности. Некоторые горожане и бюргеры вовсю разъезжали на машинах и мотоциклах, носили солнцезащитные очки и волкманы. И молодой Моцарт был одним из них. Как такое может быть в 18 веке? Может, если соответственно относиться к своему прошлому...
-
Чаши весов Льюис Шайнер
Форма: рассказ Оригинальное название: Scales Первая публикация: 1990 Перевод: В. Заря Жена преподавателя колледжа узнаёт, что у мужа появилась любовница, причем из числа студенток. Наводя справки о разлучнице, Энн не может понять, почему каждый из её знакомых описывает коварную соблазнительницу по-разному. © pitiriman
-
Словарик юного графомана, или Turkey City Lexicon Брюс Стерлинг, Льюис Шайнер
Форма: статья Оригинальное название: Turkey City Lexicon – A Primer for SF Workshops Перевод: Рина Грант Перевод на русский язык самого популярного пособия для творческих мастерских и литклубов научной фантастики, созданного в ставшей колыбелью киберпанка литмастерской Turkey City. Печатается с разрешения составителя. Перевод Рины «Фрези» Грант.
-
Пока людские голоса не разбудили нас Льюис Шайнер
Форма: рассказ Оригинальное название: Till Human Voices Wake Us Перевод: О. Ратникова Безымянный остров-курорт, затерянный где-то в океане, где отдыхают чиновники и бизнесмены. Кэмбли один из них. Но вот, однажды, он увидел в море русалку. Или ему показалось?..
-
Разочарование Льюис Шайнер
Форма: рассказ Оригинальное название: Perfidia Первая публикация: 2004 Перевод: С. Артемов -
Телесериал Льюис Шайнер
Форма: рассказ Оригинальное название: Sitcom Первая публикация: 1995 Перевод: К. Королёв У любого телесериала, рассказывающего историю об обычных людях и их ежедневных проблемах, всегда есть поклонники, искренне любящие этот вымышленный мир. Что же их не устраивает в реальном окружающем мире? Почему есть фанаты даже такого сериала, которого никогда существовало? © pitiriman
-
Фронтера Льюис Шайнер
Форма: роман Оригинальное название: Frontera Дата написания: 1984 Первая публикация: 2017 Перевод: К. Сташевски -
Люди-Ящерицы из Лос-Анджелеса Льюис Шайнер
Форма: рассказ Оригинальное название: Lizard Men of Los Angeles Первая публикация: 1999 Перевод: С. Артемов