
Памела Друкерман - циклы произведений
- 8 произведений
- 31 издание на 5 языках
По циклам
-
Французские дети не плюются едой. Секреты воспитания из Парижа Памела Друкерман
Форма: документальное произведение Оригинальное название: French Children Don't Throw Food Дата написания: 2022 Перевод: Юлия Змеева -
Взрослых не бывает и другие вещи, которые я смогла понять только после сорока Памела Друкерман
Форма: роман Оригинальное название: There Are No Grown-Ups: A midlife coming-of-age story Дата написания: 2018 Первая публикация: 2023 Перевод: Николай Головин Когда Памеле Друкерман исполнилось сорок, она стала замечать, что утратила ироничное отношение к своей одежде, что теперь выбирает рестораны без громкой музыки, предпочитает «крутой компании» общество «своих» людей, что родители прекратили попытки повлиять на нее, а парижские официанты перешли в обращении к ней на слегка раздражающее «мадам» вместо милого ее сердцу «мадемуазель»… Памела решила исследовать эту неизведанную зону «между молодыми и не совсем молодыми» и с присущими ей наблюдательностью, остроумием, смелостью и искренностью ведет читателя через свой опыт эмоциональных и физических изменений среднего возраста, показывая, как…
-
Французские родители не сдаются Памела Друкерман
Оригинальное название: Bebe Day by Day Дата написания: 2013 Перевод: Ирина Литвинова После невероятного успеха своей первой книги "Французские дети не плюются едой" Памела Друкерман продолжает открывать читателям секреты "воспитания по-парижски". Многие иностранцы, попадая во Францию, замечают, что местные дети разительно отличаются от своих сверстников в других странах. Они не грубят родителям, не ноют, говорят взрослым "здравствуйте/спасибо/до свидания", за столом виртуозно орудуют ножом и вилкой и, что самое поразительное, едят все подряд! Автор книги - талантливая журналистка и мама троих детей - смотрела на все эти чудеса и постепенно пришла к выводу: ошибается тот, кто думает, что французские дети сделаны из какого-то…