Автор

Мария Карп

Мария Поэлевна Карп

3 книги
2 подписчика
5 читателей

4.5

4оценки

5		3
4		0
3		1
2		0
1		0
без оценки		1

Мария Карп — об авторе

Родилась: 3 сентября 1956 г. , Ленинград, СССР

Я — Мария Карп или представляю её интересы

Биография — Мария Карп

Мария Поэлевна Карп (англ. Masha Karp; род. 3 сентября 1956, Ленинград, СССР) — журналистка, переводчица стихов и прозы с английского и немецкого, автор биографии Джорджа Оруэлла и исследовательница его творчества.
Отец - П. Карп.

Живущая с 1991 года в Великобритании Мария Карп - журналист, писатель, переводчик книг Вирджинии Вулф, Дилана Томаса, Тома Стоппарда.
В течение 18 лет Мария работала на Русской службе Би-би-си, возглавляла отдел тематических передач и вела программы по литературе.
Можно без преувеличения сказать, что с Оруэллом связана вся ее жизнь. В 1990 году Мария перевела на русский язык сказку-притчу "Скотское хозяйство" (именно такой перевод названия знаменитой книги…

Книги

Смотреть 3

Библиография

Премии

Номинант

2018 г. — АБС-премия (Критика и публицистика, Джордж Оруэлл. Биография)

Ссылки

Ссылка на Википедию

Цитаты

Смотреть 2

telans

21 декабря 2012 г., 15:21

Пожаловаться

«В Испании стало понятно, что можно быть правым и потерпеть поражение, что сила может одолеть дух, что бывают времена, когда мужества недостаточно. Именно этим, без сомнения, объясняется то, что столько людей по всему свету воспринимают драму Испании как личную трагедию» Камю

Оруэлл в Испании

Мария Карп

4,5

telans

21 декабря 2012 г., 15:12

Пожаловаться

В этот же день пришла и весть о гибели Андреса Нина. Как выяснилось позднее, испанская полиция передала лидеров ПОУМ в руки сотрудников НКВД, которые отвезли их в тайную тюрьму в Мадриде. Затем Нина похитили из тюрьмы и еще несколько дней пытали, вынуждая признаться в сотрудничестве с фашистами. Организатором похищения и…

Развернуть

Оруэлл в Испании

Мария Карп

4,5