
Лучшие произведения Пола Боулза
- 79 произведений
- 33 издания на 3 языках
По популярности
-
Под покровом небес Пол Боулз
Форма: роман Оригинальное название: The Sheltering Sky Дата написания: 1949 Перевод: Александр Скидан Трое американцев — семейная пара с десятилетним стажем и их новый приятель — приезжают в Африку. Вдали от цивилизации они надеются обрести утраченный смысл существования и новую гармонию. Но они не в состоянии избавиться от самих себя, от собственной тени, которая не исчезает и под раскаленным солнцем пустыни, поэтому продолжают носить в себе скрытые и явные комплексы, мании и причуды. Ведь покой и прозрение мимолетны, а судьба мстит жестоко и неотвратимо…
-
Пусть льёт Пол Боулз
Форма: роман Оригинальное название: Let It Come Down Дата написания: 1952 Первая публикация: 2015 Перевод: Максим Немцов Действие «Пусть льет» происходит в Танжере, в последние дни Международной зоны. Нелсон Даер, скромный кассир нью-йоркского банка, приезжает в Танжер в поисках новой жизни. Среди международных аферистов, обедневших аристократов, неловких шпионов и жуликов всех мастей он дает свободу своим инстинктам, исследуя изнанку цивилизованного общества, — и, не в силах остановиться, заходит слишком далеко.
-
Тысяча дней Мухтара Пол Боулз
Форма: рассказ Оригинальное название: A Thousand Days to Mokhtar Первая публикация: 1950 Перевод: Василий Кондратьев -
Четвертый день из Санта-Круса Пол Боулз
Форма: рассказ Оригинальное название: The Fourth Day Out From Santa Cruz Первая публикация: 1950 Перевод: Э. Штайнблат -
Круглая долина Пол Боулз
Форма: рассказ Оригинальное название: The Circular Valley Перевод: Максим Немцов -
Ужин у сэра Найджела Пол Боулз
Форма: рассказ Оригинальное название: Dinner at Sir Nigel’s Перевод: Дмитрий Волчек -
Сеньор Онг и Сеньор Ха Пол Боулз
Форма: рассказ Оригинальное название: Señor Ong and Señor Ha Первая публикация: 1950 Перевод: Э. Штайнблат -
The Spider's House Пол Боулз
Дата написания: 2022 Fez, 1954, and American ex-pat Stenham reluctantly accepts a guide for his night-time walk home through the streets of the Medina. A nationalist uprising is transforming the country, much to the annoyance of Stenham, who enjoys the trappings of the old city. His path soon crosses with the young, illiterate son of a healer, another outsider to the newly politicised life of Morocco, in this brutally honest novel of life in the midst of terrorism, violence and the ugly opportunism that accompanies both. Bowles's most masterly novel combines his classic themes: the conflict of Eastern and Western cultures and the trials of otherness.
-
In the Red Room Paul Bowles
Форма: рассказ Оригинальное название: In the Red Room Первая публикация: 1981 The narrator of “In the Red Room” is a Bowlesian expatriate living in Sri Lanka, whose parents come to visit him for an extended sojourn. On an excursion to a local botanical gardens, they meet a Sinhalese man who turns out to be a bad actor.
-
Донья Фаустина Пол Боулз
Форма: рассказ Оригинальное название: Doña Faustina Первая публикация: 1945 Перевод: М. Немцов -
Неуместный визит Пол Боулз
Форма: рассказ Оригинальное название: An Inopportune Visit Перевод: Дмитрий Волчек