Лучшие книги Гассан Канафани

Сборник включает лучшие произведения известного палестинского писателя, убитого сионистами в 1973 г. В повести «Люди под солнцем» и новеллах, динамичных но сюжету и насыщенных самобытной образностью, перед читателем предстает панорама жизни и борьбы народа-изгнанника, поднимаются вопросы острого политического и социального звучания.

Палестина

Far from being a simple parable, [Men in the Sun] depicts some often hidden aspects of the complex social and political reality of the Palestinians ... and is also a well-told story.... We should not forget the excellent translation of Hilary Kilpatrick which not only manages to preserve the subtle voice of the narrator, but also matches accurately the sober and lucid prose in Arabic for which Kanafani was hugely admired. --Samir el-Youssef, Banipal

Книга, объединенная общей темой, состоит из двух частей. Первая часть - публицистические заметки журналиста А.Агарышева - своего рода хроника десятилетия, ознаменованного многими острыми событиями на Ближнем Востоке. Вторую часть сборника составили произведения современных арабских писателей, показывающих, как живет народ в это десятилетие испытаний. Раскрытию темы помогают графическая серия Ю.Селиверстова и подборка документальных фотографий.

Book DescriptionAll That's Left to You presents the vivid story of twenty-four hours in the real and remembered lives of a brother and sister living in Gaza and separated from their family. The desert and time emerge as characters as Kanafani