Терезия Мора — о писателе

Терезия Мора (венг. Móra Terézia, нем. Terézia Mora, 5 февраля 1971, Шопрон) — немецкая писательница венгерского происхождения, переводчик с венгерского.

С 1990 года живет в Германии, владеет венгерским и немецким языками. Изучала унгаристику и театроведение в Берлинском университете имени Гумбольдта. Работала как сценарист в кино и на телевидении. С 1998 — свободный писатель. Свои произведения пишет на немецком языке.

Переводила прозу Петера Эстерхази и других современных венгерских авторов.

Проза
Seltsame Materie, Rowohlt Verlag, Reinbek 1999, ISBN 3-498-04471-0
Alle Tage, Luchterhand Literaturverlag, München 2004, ISBN 3-630-87185-2
Der einzige Mann auf dem Kontinent, Luchterhand Literaturverlag, München 2009, ISBN 3-630-87271-9
Das Ungeheuer , Luchterhand Literaturverlag, München 2013, ISBN 3-630-87365-0

Киносценарии
Die Wege des Wassers in Erzincan, Spielfilm, 30 Min. (1998)
Boomtown/Am Ende der Stadt, Spielfilm, 30 Min. (1999)
Das Alibi, Spielfilm, 90 Min. (2000)

Пьеса
So was in der Art (2003)

Аудиокнига
Miss June Ruby (2005)

Эссе
Über die Drastik, in: BELLA triste Nr. 16 (2006)

Переводы с венгерского на немецкий:
Péter Esterházy: Harmonia…

Критика
Tobias Kraft: Literatur in Zeiten transnationaler Lebensläufe. Identitätsentwürfe und Großstadtbewegungen bei Terézia Mora und Fabio Morábito. Magisterarbeit, Universität Potsdam 2007 (Volltext)
Aurora Distefano: Körper und Geschlecht – Überlegungen zur Identitätsproblematik in Terézia Moras Roman Alle Tage. In: Schlicht, Corinna (Hrsg.): Genderstudies in den Geisteswissenschaften. Beiträge aus den Literatur-, Film- und Sprachwissenschaften. Duisburg: Universitätsverlag Rhein-Ruhr, 2010. S. 89–104. ISBN 978-3-940251-70-1.

1997: Würth-Literaturpreis für ihr Drehbuch Die Wege des Wassers in Erzincan sowie den Open-Mike-Literaturpreis der Berliner LiteraturWERKstatt für die Erzählung Durst
1999: Ingeborg-Bachmann-Preis für die Erzählung Der Fall Ophelia, enthalten in ihrem ersten Erzählband Seltsame Materie
2000: Adelbert-von-Chamisso-Förderpreis
2001: Inselschreiber auf Sylt
2002: Jane-Scatcherd-Übersetzerpreis der Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Stiftung für ihre Übersetzung von Péter Esterházys Harmonia Caelestis
2004: Mara-Cassens-Preis, Förderpreis zum Kunstpreis der Akademie der Künste (Berlin), Preis der Leipziger Buchmesse für ihren Roman Alle Tage
2005: Preis der LiteraTour Nord…

http://www.tereziamora.de/