Людвиг Карл Мойзиш — об авторе

Фотографии авторов и главных героев книги.

Прочитал весьма уместно объединенные Воениздатом в сборник 1965 года два рассказа об одной из самых известных шпионских историй XX века, объединенных вокруг фигуры скромного турецкого каваса-прислужника по имени Эльяс Базна (1904 - 1970), отуреченного косовского албанца, добровольно предложившего свои услуги по предоставлению документов из сейфа английского посланника в Анкаре немцам. Первый рассказ написан непосредственно немецким спецслужбистом Людвигом Карлом Мойзишем (1905-??) , выступавшего покупателем и координатором между турком и Берлином. Сама книга породила столько вопросов к организации контр- и просто разведок и у немцев и у англичан в нейтральной Турции, что прямо пальцы просятся написать рецензию сразу же после прочтения, а не с…

С удивлением продиралась сквозь эту книгу, то ли ужасно написанную, о ли ужасно переведенную. От начала и до конца она просто ни о чем. Автор - ужасно скучный рассказчик, к тому же, пардон, абсолютно бестолковый. Примерно в первой главе он сказал все, что мог, а все остальное время - мусолил одно и то же, не добавляя ни капельки новой информации. Я уверена, что, если бы прочитала статью в википедии, получила бы гораздо больше информации и удовольствия, потратив гораздо меньше времени. Очень обидно...