Владимир Гандельман — новинки

Учебник состоит из двух разделов, которые обладают единой структурой и обеспечивают пошаговое овладение материалом. Первый раздел охватывает вводно-коррективный курс, состоящий из восьми уроков. Второй раздел - основной курс, включающий три тематических цикла, каждый из которых посвящен одной широкой теме и состоит из трех уроков.
Все упражнения учебника направлены на практическое овладение немецким языком и носят коммуникативный характер. Упражнения делятся на тренировочные и речевые. Речевые упражнения нацелены на диалогическую речь и концентрируют внимание обучающихся на содержании высказывания.
В учебнике представлены задания по активизации навыков письменной речи и подготовке к устной речи, навыков аудирования, чтения; задания для закрепления грамматических, лексических и орфографических умений и навыков.
Учебник предназначен для студентов образовательных учреждений среднего профессионального образования, в том числе гуманитарных колледжей, учащихся лицеев, гимназий, школ с углубленным изучением немецкого языка, для всех тех, кто хотел бы совершенствовать немецкий язык в гуманитарной области, слушателей кружков и курсов, а также для самостоятельного изучения немецкого языка.

На основе аутентичных текстов и лексико-грамматических упражнений, созданных по ситуативно-коммуникативной методике, в учебнике представляется возможность освоить немецкий язык как средство общеевропейского и межкультурного общения по самым актуальным темам в форме устной и письменной речи. Упражнения на разграничение понятий и употребляемой в связи с этим лексики приучают адекватно реагировать и правильно подбирать лексические средства для выражения своих мыслей на немецком языке. Предлагаемые в книге тексты передают занимательные моменты из жизни известных личностей, содержат историческую информацию, расширяют лингвострановедческий кругозор. Именно эти материалы ярче всего демонстрируют неоспоримое достоинство учебника: он построен на отработке повседневных ситуаций из реальной жизни, которые близки обучающимся.

Учебник состоит из двух разделов, которые обладают единой структурой и обеспечивают пошаговое овладение материалом. Первый раздел охватывает вводно-коррективный курс, состоящий из 8 уроков. Второй раздел — основной курс, включающий в себя три тематических цикла, каждый из которых посвящен одной широкой теме и состоит из трех уроков.
Все упражнения учебника направлены на практическое овладение немецким языком и носят коммуникативный характер. Упражнения делятся на тренировочные и речевые. Речевые упражнения нацелены на диалогическую речь и концентрируют внимание обучающихся на содержании высказывания.
В учебнике представлены задания по активизации навыков письменной речи и подготовке к устной речи, навыков аудирования, чтения; задания для закрепления грамматических, лексических и орфографических умений и навыков.
Соответствует Федеральному государственному образовательному стандарту высшего профессионального образования третьего поколения.

Учебник предназначен для студентов гуманитарных вузов, учащихся лицеев, гимназий, школ с углубленным изучением немецкого языка, для всех тех, кто хотел бы совершенствовать немецкий язык в гуманитарной области, слушателей кружков и курсов, а также для самостоятельного изучения немецкого языка.

Учебник состоит из двух разделов, которые обладают единой струк­турой и обеспечивают пошаговое овладение материалом. Первый раздел охватывает вводно-коррективный курс, состоящий из 8 уроков. Второй раздел - основной курс, включающий в себя три тематических цикла, каж­дый из которых посвящен одной широкой теме и состоит из трех уроков.
Все упражнения учебника направлены на практическое овладение немецким языком и носят коммуникативный характер. Упражнения делятся на тренировочные и речевые. Речевые упражнения нацелены на диалогическую речь и концентрируют внимание обучающихся на содержании высказывания.
В учебнике представлены задания по активизации навыков пись­менной речи и подготовке к устной речи, навыков аудирования, чтения; задания для закрепления грамматических, лексических и орфографиче­ских умений и навыков.
Соответствует Федеральному государственному образовательному стандарту высшего профессионального образования третьего поколения.

Учебник предназначен для студентов гуманитарных вузов, учащихся лицеев, гимназий, школ с углубленным изучением немецкого языка, для всех тех, кто хотел бы совершенствовать немецкий язык в гуманитарной области, слушателей кружков и курсов, а также для самостоятельного изучения немецкого языка.

Язык бизнеса и права, современная автомобильная и компьютерная терминология, американизмы, без которых невозможно сегодня речевое общение в ФРГ, а также множество остроумных обиходно-бытовых немецких выражений - все это можно найти в предлагаемом вашему вниманию словаре. Его составитель профессор В.А.Гандельман много лет был правительственным переводчиком. У нас в стране и за рубежом он известен не только как автор более 60 трудов филологического профиля, в том числе словарей и учебников, но и как видный политолог.
Словарь содержит около 30 тыс. слов и выражений.

Основная цель учебника - обеспечить развитие навыков чтения, говорения и аудирования на базе тщательно отобранного языкового материала. Многочисленные творческие упражнения помогают закрепить пройденный материал.
Второе издание (1-е - 1987 г.) значительно переработано, заменен ряд текстов, обновлен материал упражнений.

Для студентов гуманитарных вузов, слушателей кружков и курсов, самостоятельного изучения немецкого языка.

Этот новый словарь был задуман как надежный и удобный спутник во всех языковых ситуациях - при обучении в школе и повышении квалификации, при написании писем и в зарубежных поездках. Словарь дает новейшие сведения об актуальной лексике русского и немецкого языков в ее письменном и устном вариантах. 55 000 слов и выражений и 80000 переводов открывают доступ к любому тексту на русском языке. Чтобы сделать это справочное пособие наиболее полным, в него были включены важнейшие имена собственные и сокращения, а также наиболее употребительные термины из области компьютерной техники, экономики и политики. Словарь строго следует новым правилам орфографии немецкого языка. Для облегчения пользования словарем в его немецко-русской части приведены как старые, так и новые формы правописания.
Составленные с большой тщательностью словарные статьи этого словаря и его наглядность помогут Вам быстро найти нужный перевод слова или словосочетания. Многочисленные примеры употребления слов (от основных грамматических конструкций и устойчивых сочетаний слов до идиоматических оборотов речи) дают ясную картину применения данного слова в соответствующем контексте. В качестве дополнительной помощи в этот словарь были включены многочисленные интегрированные в текст информационные вставки, содержащие сведения страноведческого характера и разнообразные указания по словоупотреблению.

К книге прилагается CD-ROM.

Словарь, насчитывающий приблизительно 9 тысяч слов и выражений в немецко-русской части и столько же в русско-немецкой, насыщен современной лексикой. Языковой материал дан с учетом новых правил немецкой орфографии. В Приложение включены список соответствий старого и нового написаний для наиболее употребительных слов, таблица форм сильных и неправильных глаголов.

Словарь ориентирован в основном на учащихся старших классов средних школ и лиц, приступающих к самостоятельному изучению немецкого языка.

Словарь содержит около 25000 наиболее употребительных слов и выражений языка средств массовой информации по экономической и общественно-политической тематике. Заглавные слова статей представлены существительными и прилагательными в мини-контекстах, отражающих их сочетаемость, и снабжены стилистическими пометами. Словарь предназначен для переводчиков, преподавателей, журналистов, а также широкого круга лиц, изучающих немецкий язык самостоятельно.

Справочник включает немецко-русские эквиваленты словосочетаний, наиболее часто встречающихся в прессе, в том числе те, которые появились в языке прессы в связи с коренными изменениями, произошедшими во всех сферах жизни нашей страны, - политическими, экономическими и культурными, а также международными преобразованиями.
Второе издание (1-е - 1991 г.) дополнено новым материалом, в него внесены необходимые исправления.

Словарь содержит около 25 000 слов и выражений общественно-политического характера, встречающихся в современной советской прессе. В словарь вошли понятия из области политики, международных отношений, экономики, права, истории. Предназначается для широкого круга советских читателей, занимающихся немецким языком.

Может быть полезен для лиц, владеющих немецким языком и изучающих русский язык.