Miro Gregor — новинки

Многочисленные цветные фотоиллюстрации, включенные в альбом, дают достоверное представление о Братиславе второй половины XX века.

В фотоальбом включены как виды старинных исторических и музейных достопримечательностей словацкой столицы Братиславы, так и виды современных районов города.

Velka publikacia priblizuje nase velhory Vysoke Tatry. Do tohto prostredia vas chceme voviest nielen obrazom-fotografiou, ale aj zasvatenym slovom odbornikov zo slovenskej i polskej strany, ktori takmer cely svoj zivot venovali Tatram...

В жизни каждого народа важную роль играют города и их судьбы. Также и город Жилина, с сегодняшним обликом которого знакомят Вас иллюстрации части этой книги - расположенный в северо-западной части Словакии, город со своей собственной историей, которая не раз отражалась и имела большое значение для истории всей Словакии.
К изданию прилагается буклет на русском языке с комментариями к фотографиям.

Предлагаем вашему вниманию альбом "Bratislava" на пяти языках.

O slobodeni od tazkyh put minulosti mozeme dnes bez predsudkov a so zivym zmyslom chapaf ono velke pokrokove usilie, ktore cez starocia vybudovalo na upati Malych Karpat pri mohutnom toku Dunaja mesto Bratislavu. To mesto, ktore pracou a borbou pracujucich vyrastlo na zivu metropolu Slovenska, aby hlasalo radostne vifazstvo mieroveho budovania.