Луис Ройо — об авторе

Эта книга посвящается всем девушкам с разрисованной кожей, той СМЕРТЕЛЬНОЙ КРАСОТЕ, которая являлась ко мне во снах, той химере, что переносила меня в чертоги и мифы сладостного бреда, в сумерки, которые я продолжаю неустанно искать с тех самых пор, как они впервые проникли в мои ночи. Луис Ройо

Книгу открывает «Китайская сказка о разрисованной коже» – легенда о Луне и Солнце, Богине-Матери и её защитницах, которые потерпели поражение в сражении и им пришлось уйти во сны и тайные мечтания.

Вторая небольшая легенда «Прикосновение льда» об одиноком боге Тики, который страдая от нестерпимой пустоты в душе, сотворил Инатуаноне – девушку с ледяным взглядом.

«Кровь Урана» о сотворении девушек-воительниц, которые украшали свои волосы и кожу капельками крови Урана.

«Дочь Луны». Миф о новом…

Итак, встречайте - Луч Малефик, воплощение Тринадцатой Луны, и первый мой графический роман, который я прочитала по собственному желанию. Еще бы, ведь сбылась моя давняя и потаенная мечта - графические новеллы Луиса Ройо и его сына Ромуло начали переводить и издавать на русском языке. Ах Луис, Луис - если бы не он и давняя горячая любовь к его картинам, я вряд ли когда-либо еще взялась за подобное чтение! Дело в том, что меня как-то никогда и не тянуло на подобные эксперименты, я из тех людей, для кого иллюстрации в книге - явление вовсе не обязательное, в лучшем случае приятный бонус, в худшем же - нечто отвлекающее от самого текста и мешающее моему собственному восприятию, редко совпадающему с видением художников, но это же Ройо, мимо его творения я пройти не могла. И совершенно не…