
Иван Стеблин-Каменский — о драматурге
- Родился: 5 ноября 1945 г. , Ленинград, РСФСР, СССР
- Умер: 3 мая 2018 г. , Санкт-Петербург, Россия
Биография — Иван Стеблин-Каменский
Иван Михайлович Стеблин-Каменский — советский и российский лингвист, поэт, переводчик «Авесты». Специалист в области иранистики, истории иранских языков, этимологии, фольклора и этнографии иранских народов. Академик РАН. Входил в состав редколлегий книжных серий «Литературные памятники» и «Мифы, эпос, религии Востока». Автор сборника стихов, пьес и переводов, а также свыше 150 научных работ.
Родился в семье филолога-скандинависта М. И. Стеблина-Каменского. Окончил восточный факультет Ленинградского государственного университета по специальности «иранская филология» в 1968 году. Изучал персидский, осетинский, хорезмийский, авестийский, пушту, среднеперсидский, древнеперсидский,…
согдийский, таджикский, арабский, древнегреческий и латинский языки; персидскую литературу и материальную культуру Ирана.
С 1964 года участвовал в археологических и этнолингвистических экспедициях в Таджикистане, Туркмении, на Памире, в Туве, на Южном Урале, в Синьцзяне, Киргизии, Иране. Проводил там этнолингвистические и этноботанические исследования. В 1967 году работал учителем русского языка в сельской школе на Памире.
В 1968 году поступил в аспирантуру при Ленинградском отделении Института востоковедения АН (научный руководитель В. А. Лившиц) и в 1971 году защитил кандидатскую диссертацию на тему «Историческая фонетика ваханского языка». С 1971 года работал младшим научным сотрудником Ленинградского отделения Института востоковедения. С сентября 1981 года работал старшим преподавателем на восточном факультете ЛГУ (отдельные курсы читал с 1972 года). В 1984 году защитил докторскую диссертацию «Земледельческая лексика памирских языков в сравнительно-историческом освещении» в Институте языкознания АН СССР в Москве.
С 1984 года — доцент кафедры иранской филологии восточного факультета, с 1987 года — профессор, с ноября 1991 года по ноябрь 2006 года — заведующий кафедрой иранской филологии. С сентября 1994 года исполнял обязанности декана Восточного факультета Санкт-Петербургского государственного университета, в июне 1995 года был избран деканом, а в 2000 году был переизбран на второй срок, оставил пост декана в августе 2005 года.
30 мая 1997 года избран членом-корреспондентом РАН по Отделению языка и литературы (языкознание), 22 мая 2003 года — действительным членом РАН по Отделению историко-филологических наук. С декабря 2005 года — главный научный сотрудник Института лингвистических исследований РАН. Член Всесоюзного географического общества (1966), Российского Палестинского общества (1973), Международного комитета «Корпус ираноязычных надписей» (1989), Общества иранистов Европы (1990); Петербургского литературного общества (1996), Таджикского общества культурных связей с соотечественниками за границей «Пайванд» (1997), Российского общества востоковедов (вице-президент, 1997), Совета регионального общественного движения «Конгресс петербургской интеллигенции»(1999).
Автор более 150 опубликованных работ. Входил в состав редколлегий книжных серий «Литературные памятники» (с 1989) и «Мифы, эпос, религии Востока» (с 1993).
Книги
Смотреть 4Библиография
Культурные растения в памирских языках. Очерки по истории лексики памирских языков. Названия культурных растений. — М., 1982. — 168 с.
Этимологический словарь ваханского языка. — СПб., 1999. — 480 с. (30 п.л.).
Стеблин-Каменские (Стеблинские, Стеблин-Каминские). Опыт историко-генеалогического исследования. — СПб.: Изд-во ВИРД, 2005. — 312 с. Печ.л. 21,25 (Совместно с В. В. Коротенко, А. А. Шумковым).
Стихи, пьесы, переводы / [составление, примечания и послесловие, редакция Т.Л. Никольской]. - СПб.: Петербургское востоковедение, 2015. - 320 с., [1] л. цв. портр.
Издания и переводы
Сказки народов Памира. Перевод с памирских языков. — М., 1976. — 536 с. (Составление и комментарии совместно с…
Титулы, награды и премии
Нагрудный знак «Почётный работник высшего профессионального образования Российской Федерации» (приказ МОПО РФ 28.01.1999, № 08-11)
Приказом Президента Республики Таджикистан от 14 апреля 1999 г. (№ 1188) награждён орденом «Дусти» («Дружба») (№ 0021) за «плодотворную работу и выдающиеся заслуги в исследовании истории, языка, литературы и культуры таджикского народа, подготовке научно-педагогических кадров, специалистов с высшим образованием для Таджикистана…»
«Почётная награда» Университета Сока Гаккаи (Япония, 6 января 2000 г.)
Лауреат Университетской премии за лучшие научные труды (январь 2001 г.)
Стипендия им. С. А. Новгородова за вклад в организацию и развитие научно-исследовательской…