Краткий словарь биологических терминов составлен В.Б.Богорадом и А.С.Нехлюдовой в помощь преподавателям средней школы и студентам-биологам педагогических институтов. Эта направленность и определила подбор слов. В словаре приводятся термины из области ботаники, зоологии, микробиологии, экологии, биохимии, генетики, палеонтологии, физиологии животных и человека, а также общей биологии. Приведено некоторое число слов и из агробиологии, с которыми могут встретиться в своей работе учителя-биологи и студенты. Авторы словаря не ставили задачу дать исчерпывающее число понятий из области агрономии, считая, что это представляет собой содержание специального словаря сельскохозяйственных терминов.
Поскольку словарь не может заменить собой справочник, в нем даны краткие объяснения помещенных научных терминов. При ином подходе многие слова потребовали бы написания небольших статей, что повело бы к чрезмерному увеличению объема книги. Более подробно в словаре раскрываются термины - названия гипотез и теорий, для передачи сущности которых очень краткие определения не подходят.
