Барбара Кингсолвер — новинки

Впервые на русском языке! Современная классика американской литературы.
От автора бестселлера «Библия ядоносного дерева».
Удивительно личная, пронзительная и глубокая история взросления.
Барбара Кингсолвер – выдающаяся американская писательница и поэтесса, лауреат Пулитцеровской премии.
Окончив школу в захудалом городке в штате Кентукки, Мариетта Гриер покупает древний битый «фольксваген» и отправляется в путешествие по Америке в поисках лучшей доли. Она не ждет чудес, но точно знает, что в родных краях таким, как она, ловить нечего. Серость, уныние, однообразие – вот все, что может вам предложить округ Питтмэн. Да, Господи, в 70-е здесь еще не знали, что такое дисковый телефон! Если ты хотел кому-нибудь позвонить, нужно было снять трубку и сказать оператору: «Девушка, соедините…»
«О, нет, с меня довольно штата Кентукки», – сказала себе Мариетта, трогаясь с места. – Прощай, округ Питтмэн, я больше сюда не вернусь».
Так начался первый день ее самостоятельной жизни. А на закате этого дня ее уже ждал сюрприз…
Оформление. ООО «Издательство АСТ», 2021

Окончив школу в захудалом городке в штате Кентукки, Мариетта Гриер покупает древний битый "фольксваген" и отправляется в путешествие по Америке в поисках лучшей доли. Она не ждет чудес, но точно знает, что в родных краях таким, как она, ловить нечего. Серость, уныние, однообразие – вот все, что может вам предложить округ Питтмэн. Да, Господи, в 70-е здесь еще не знали, что такое дисковый телефон! Если ты хотел кому-нибудь позвонить, нужно было снять трубку и сказать оператору: "Девушка, соедините..." "О, нет, с меня довольно штата Кентукки", – сказала себе Мариетта, трогаясь с места. – Прощай, округ Питтмэн, я больше сюда не…

Історія Демона починається з його болісної появи на світ у брудному трейлері матері-одиначки. У житті йому ще не раз стане в пригоді бійцівський характер, приправлений шармом вкупі з кмітливістю й прихованими талантами, що проявляться по обидва боки закону. У передгір’ї Аппалачів на півдні Вірджинії бідність і згубна залежність — не просто абстрактні поняття. Вони звичні, як трава на подвір’ї. Для Демона, котрому не пощастило народитися в злиднях, ласка і безпека такі ж далекі, як і океан, що його він мріє колись побачити. Питання в тому, куди він зможе зайти, щоб туди дістатися. Сповнений правди, гніву і співчуття, роман «Мідноголовий…

Dwukrotna laureatka NAGRODY PULITZERA oraz THE WOMEN’S PRIZE FOR FICTION.
Dellarobia jest młodą żoną i matką, mieszka na podupadającej farmie, ledwie wiążąc koniec z końcem. Jej życie to pasmo rozczarowań. Pewnego dnia napotyka szokujący widok: jezioro ognia pośród cichej zalesionej doliny. Okazuje się, że jest to stado motyli monarszych, które z niewiadomych przyczyn zjawiło się w wiosce pośród Appalachów.
Zjawisko wywołuje wielką konsternację wśród naukowców, przywódców religijnych i dziennikarzy, wywracając życie Dellarobii i okolicznych mieszkańców do góry nogami. Dziewczyna musi skonfrontować się ze swoją rodziną, kościołem, miastem i całym światem, szukając prawdy, która może zniweczyć wszystko, w co kiedykolwiek wierzyła.
„Lot motyla” podejmuje jeden z najważniejszych tematów naszych czasów: zmiany klimatyczne. Z wielką empatią Barbara Kingsolver analizuje motywy, które kierują zarówno zaprzeczeniem, jak i wiarą w niepewny świat. Opowiada o małej społeczności i codziennych rozejmach między rozumem, a przekonaniami.

Set in the mountains of southern Appalachia, this is the story of a boy born to a teenaged single mother in a single-wide trailer, with no assets beyond his dead father's good looks and copper-colored hair, a caustic wit, and a fierce talent for survival. In a plot that never pauses for breath, relayed in his own unsparing voice, he braves the modern perils of foster care, child labor, derelict schools, athletic success, addiction, disastrous loves, and crushing losses. Through all of it, he reckons with his own invisibility in a popular culture where even the superheroes have abandoned rural people in favor of cities.

Many generations ago, Charles Dickens wrote David Copperfield from his experience as a survivor of institutional poverty and its damages to children in his society. Those problems have yet to be solved in ours. Dickens is not a prerequisite for readers of this novel, but he provided its inspiration. In transposing a Victorian epic novel to the contemporary American South, Barbara Kingsolver enlists Dickens' anger and compassion, and above all, his faith in the transformative powers of a good story. Demon Copperhead speaks for a new generation of lost boys, and all those born into beautiful, cursed places they can't imagine leaving behind.

Rozgrywająca się w górach południowej Appalachii powieść „Demon Copperhead”, to historia chłopca urodzonego przez nastoletnią samotną matkę w przyczepie mieszkalnej, który nie ma nic poza odziedziczonymi po zmarłym ojcu rudymi włosami i urodą, zjadliwym dowcipem i nieposkromionym darem przetrwania. Demon opisuje własnym, bezlitośnie szczerym głosem problemy współczesnego świata, doświadczenia opieki zastępczej, pracę dzieci, zaniedbane szkoły, sukcesy sportowe, uzależnienia, zgubne miłości i druzgocące straty. Jednocześnie musi zmierzyć się z tym, że sam pozostaje niewidzialny w kulturze popularnej, bo nawet superbohaterowie opuścili…

Flight Behaviour is a captivating, topical and deeply human story touching on class, poverty and climate change by global bestselling author Barbara Kingsolver, winner of the Women’s Prize for Fiction 2010.
“The flames now appeared to lift from individual treetops in showers of orange sparks, exploding the way a pine log does in a campfire when it is poked. The sparks spiralled upward in swirls like funnel clouds. Twisters of brightness against grey sky.”
On the Appalachian Mountains above her home, a young mother discovers a beautiful and terrible marvel of nature: the monarch butterflies have not migrated south for the winter this year. Is this a miraculous message from God, or a spectacular sign of climate change. Entomology expert, Ovid Byron, certainly believes it is the latter. He ropes in Dellarobia to help him decode the mystery of the monarch butterflies.
Flight Behaviour has featured on the NY Times bestseller list and is Barbara Kingsolver’s most accessible novel yet.

"Anyone will tell you the born of this world are marked from the get-out, win or lose."

Set in the mountains of southern Appalachia, this is the story of a boy born to a teenaged single mother in a single-wide trailer, with no assets beyond his dead father's good looks and copper-colored hair, a caustic wit, and a fierce talent for survival. In a plot that never pauses for breath, relayed in his own unsparing voice, he braves the modern perils of foster care, child labor, derelict schools, athletic success, addiction, disastrous loves, and crushing losses. Through all of it, he reckons with his own invisibility in a popular culture where even the superheroes have abandoned rural people in favor of cities.

Many generations ago, Charles Dickens wrote David Copperfield from his experience as a survivor of institutional poverty and its damages to children in his society. Those problems have yet to be solved in ours. Dickens is not a prerequisite for readers of this novel, but he provided its inspiration. In transposing a Victorian epic novel to the contemporary American South, Barbara Kingsolver enlists Dickens' anger and compassion, and above all, his faith in the transformative powers of a good story. Demon Copperhead speaks for a new generation of lost boys, and all those born into beautiful, cursed places they can't imagine leaving behind.

Фанатичный миссионер Натан Прайс вместе с женой и дочерьми покидает благополучную цивилизованную Америку и отправляется на Черный континент, в джунгли Бельгийского Конго, с твердой верой в Бога и с надеждой на то, что Господь поможет ему обратить местных жителей в христианство. Он проповедует яростно и страстно, но местные жители вовсе не жаждут принять благодатные дары. Они трепетно берегут свои святыни, чтут традиции предков и продолжают совершать свои дикие, порой бесчеловечные, обряды. Но и в собственной семье Натана Прайса назревает бунт: домочадцы оказались не готовы к тяготам быта глухой африканской деревни. Все кажется им чуждым и…

"Anyone will tell you the born of this world are marked from the get-out, win or lose." Set in the mountains of southern Appalachia, this is the story of a boy born to a teenaged single mother in a single-wide trailer, with no assets beyond his dead father's good looks and copper-colored hair, a caustic wit, and a fierce talent for survival. In a plot that never pauses for breath, relayed in his own unsparing voice, he braves the modern perils of foster care, child labor, derelict schools, athletic success, addiction, disastrous loves, and crushing losses. Through all of it, he reckons with his own invisibility in a popular culture where…

Dans ce nouveau roman, Barbara Kingsolver interroge la place des femmes dans la famille et dans l'histoire à travers deux héroïnes : Willa Knox, journaliste indépendante qui doit aider son fils en pleine crise existentielle et Mary Treat, scientifique émérite largement oubliée malgré sa proximité intellectuelle avec Darwin. Ce qui lie les deux femmes : un charisme irrésistible, un intense besoin de liberté et... une maison.
D'une époque à l'autre, du XXIe siècle au XIXe siècle, Barbara Kingsolver dresse un portrait saisissant de vérité de l'Amérique, mêlant avec brio le romanesque et le politique.

Барбара Кингсолвер (р. 1955 г.) – выдающийся американский прозаик, поэт и эссеист, лауреат множества международных и национальных премий. Практически все ее книги мгновенно попадают в списки бестселлеров, а главное ее произведение – великий роман "Библия ядоносного дерева" – входит в топ-100 сайта Goodreads и изучается в колледжах и университетах. Фанатичный миссионер Натан Прайс вместе с женой и дочерьми покидает благополучную цивилизованную Америку и отправляется на черный континент, в джунгли Бельгийского Конго, с твердой верой в Бога и с надеждой на то, что Господь поможет ему обратить местных жителей в христианство. Он проповедует…

Faber Stories, a landmark series of individual volumes, presents masters of the short story form at work in a range of genres and styles
‘You have to marry outside your clan,’ she said. ‘That’s law. All the people we knew were Bird Clan. All the others were gone.’
When Gloria’s great-grandmother, Green Leaf, left her home in the Hiwassee Valley of Tennessee, it was with a man on a stolen horse. She was one of the fugitive bands of Cherokee who’d resisted capture long ago.
Decades later, her family takes Great Mam on a road trip home. But the place that holds the scattered bones of her ancestors is no longer the land she remembers.
Bringing together past, present and future in our ninetieth year, Faber Stories is a celebratory compendium of collectable work.

Meet Willa Knox, a woman who stands braced against a world which seems to hold little mercy for her and her family – or their old, crumbling house, falling down around them. Willa’s two grown-up children, a new-born grandchild, and her ailing father-in-law have all moved in at a time when life seems at its most precarious. But when Willa discovers that a pioneering female scientist lived on the same street in the 1800s, could this historical connection be enough to save their home from ruin? And can Willa, despite the odds, keep her family together?

The New York Times bestselling author of Flight Behavior, The Lacuna, and The Poisonwood Bible and recipient of numerous literary awards—including the National Humanities Medal, the Dayton Literary Peace Prize, and the Orange Prize—returns with a timely novel that interweaves past and present to explore the human capacity for resiliency and compassion in times of great upheaval. Willa Knox has always prided herself on being the embodiment of responsibility for her family. Which is why it’s so unnerving that she’s arrived at middle age with nothing to show for her hard work and dedication but a stack of unpaid bills and an inherited brick…

An international bestseller and a modern classic, this suspenseful epic of one family's tragic undoing and their remarkable reconstruction has been read, adored and shared by millions around the world.This new edition for 2017 features a cover design by award-winning fashion designer, Tina Lobondi. This story is told by the wife and four daughters of Nathan Price, a fierce, evangelical Baptist who takes his family and mission to the Belgian Congo in 1959. They carry with them everything they believe they will need from home, but soon find that all of it - from garden seeds to Scripture - is calamitously transformed on African soil.

From the award-winning and internationally bestselling author of Demon Copperhead, The Lacuna and The Poisonwood Bible.
It is summer in the Appalachian mountains and love, desire and attraction are in the air. Nature, too, it seems, is not immune. From her outpost in an isolated mountain cabin, Deanna Wolfe, a reclusive wildlife biologist, watches a den of coyotes that have recently migrated into the region. She is caught off guard by a young hunter who invades her most private spaces and interrupts her self-assured, solitary life. On a farm several miles down the mountain, Lusa Maluf Landowski, a bookish city girl turned farmer’s wife, finds herself marooned in a strange place where she must declare or lose her attachment to the land that has become her own. And a few more miles down the road, a pair of elderly feuding neighbours tend their respective farms and wrangle about God, pesticides, and the possibilities of a future neither of them expected. Over the course of one humid summer, these characters find their connections of love to one another and to the surrounding nature with which they share a place.
With its strong balance of narrative and drama, Prodigal Summer is stands alongside Demon Copperhead, The Poisonwood Bible and The Lacuna as one of Barbara Kingsolver’s finest works.

In what may be the first novel to realistically imagine the near-term impact of “global weirding,” Barbara Kingsolver sets her latest story in rural Appalachia . In fictional Feathertown, Tennessee, Dellarobia Turnbow--on the run from her stifling life--charges up the mountain above her husband’s family farm and stumbles onto a “valley of fire” filled with millions of monarch butterflies. This vision is deemed miraculous by the town’s parishioners, then the international media. But when Ovid, a scientist who studies monarch behavior, sets up a lab on the Turnbow farm, he learns that the butterflies’ presence signals systemic disorder--and Dellarobia's in-laws’ logging plans won’t help. Readers who bristle at politics made personal may be turned off by the strength of Kingsolver’s convictions, but she never reduces her characters to mouthpieces, giving equal weight to climate science and human need, to forces both biological and biblical. Her concept of family encompasses all living beings, however ephemeral, and Flight Behavior gracefully, urgently contributes to the dialogue of survival on this swiftly tilting planet. --Mari Malcolm

Герою “Лакуны” Гаррисону У. Шеперду выпала удивительная судьба: он смешивал штукатурку для Диего Риверы, дружил с Фридой Кало и работал секретарем Льва Троцкого в Мексике, а затем вернулся в США, откуда был родом, и стал знаменитым писателем. Его страстью были литература и кухня — казалось бы, что может быть безобиднее? Но не обязательно кого-то обижать, чтобы стать жертвой охоты на ведьм. Рассказывая о том, как дорого порой обходится верность себе и своему призванию, Барбара Кингсолвер исследует природу творчества, связь искусства и политики и механизмы массовых помешательств. А еще — напоминает о том, что “главный фрагмент любой истории —…

In what may be the first novel to realistically imagine the near-term impact of “global weirding,” Barbara Kingsolver sets her latest story in rural Appalachia . In fictional Feathertown, Tennessee, Dellarobia Turnbow--on the run from her stifling life--charges up the mountain above her husband’s family farm and stumbles onto a “valley of fire” filled with millions of monarch butterflies. This vision is deemed miraculous by the town’s parishioners, then the international media. But when Ovid, a scientist who studies monarch behavior, sets up a lab on the Turnbow farm, he learns that the butterflies’ presence signals systemic disorder--and Dellarobia's in-laws’ logging plans won’t help. Readers who bristle at politics made personal may be turned off by the strength of Kingsolver’s convictions, but she never reduces her characters to mouthpieces, giving equal weight to climate science and human need, to forces both biological and biblical. Her concept of family encompasses all living beings, however ephemeral, and Flight Behavior gracefully, urgently contributes to the dialogue of survival on this swiftly tilting planet. --Mari Malcolm